[R-P] [Michel Husson] Los derechos y los dólares.

[Gustavo Battistoni]

El FMI y la ley de Okun.

Los derechos y los dólares.


Michel Husson
Un ser dotado de razón habría pensado (ingenuamente) que la crisis
permitiría moderar los ardores neoliberales. Están ciertamente los
hermosos discursos, pero también las no-decisiones y sobre todo las
estrategias que se pondrán en marcha en cuanto sea posible. El FMI
consagra así un capítulo de su informe trimestral a los mercados de
trabajo durante y después de la crisis. Es un estudio pesado y carente
de matices basado en la “ley de Okun” que dice que el paro aumenta
cuando la producción baja: ¡grandioso descubrimiento!.

El mismo Okun (Arthur) es también el autor de Equality and Efficiency:
The big Tradeoff (1975) donde escribía esto: “Una sociedad democrática
capitalista buscará mejor delimitar el terreno de los derechos y el de
los dólares (pero) ello no resolverá jamás el problema, pues el
conflicto entre igualdad y eficacia económica es inevitable. En este
sentido, el capitalismo y la democracia son verdaderamente una mezcla
muy improbable. Quizá es la razón por la que tienen necesidad uno del
otro, para poner un poco de racionalidad en la igualdad y un poco de
humanidad en la eficacia”.

No ha salido mal, incluso si la otra curva de Okun se inclinaba
bastante poco del lado de la igualdad. En cualquier caso, los
economistas del FMI tienen dificultades para seguirle hasta el fin y
para distinguir entre derechos y dólares y poner un poco de humanidad
en su hoja de ruta. Frente a perspectivas de empleo más bien sombrías
(con riesgo de “graves desafíos políticos y sociales”), los bomberos
pirómanos encuentran que la flexibilidad general de los salarios y “la
mejora” (sic) de los mercados de trabajo no bastan. La recesión, en
efecto, ha llevado a la puesta en pie de dispositivos de trabajo a
tiempo reducido e, incluso si han tenido efectos “benéficos”, el
“desafío es salir de esos programas”: perennizar las ayudas a las
industrias en declive frenaría los movimientos de mano de obra de un
sector al otro /1.

En lo inmediato, el gran proyecto es subvencionar los contratos
temporales, y romper así con el “comportamiento de wait and see
[esperar y ver] típico” de las salidas de crisis. No ceder a la
“presión política” que se opone a este tipo de contratos porque
conduce al “peor de todos los resultados”. Pero tenerla en cuenta sin
embargo: la receta es entonces el paso progresivo a un “sistema de
contratos de trabajo de duración indeterminada, en el que la seguridad
del empleo aumenta gradualmente a medida de la antigüedad”. Es pues
una noticia de primera plana: ¡el director del FMI hará campaña sobre
el contrato de trabajo único y de geometría variable!.

Lo mismo en la Comisión Europea: ¿ha fracasado la estrategia de
Lisboa? ¡Pues viva la nueva “por un crecimiento inteligente, duradero
e inclusivo”! /2 El principal objetivo de la precedente era una tasa
de empleo del 70% en 2010. De hecho, ha pasado del 62% al 66% en 2008
y la crisis le ha hecho caer a menos del 65%. Pero la Comisión no se
desanima: ¡adelante hacia el 75% en 2020!No importan los efectos
duraderos de la crisis ni la calidad del empleo (los tres cuartos del
aumento de la tasa de empleo corresponden a creaciones de empleo
precarios: tiempo parcial o CDD). Se añade un toque verde y de
reducción de la pobreza pero, como diría Okun, tenemos en este tema
“una mezcla muy improbable”.

¿Cómo “reducir el déficit público, invertir en infraestructuras verdes
y preservar el Estado social” /3 sin tocar las desigualdades, sin
presupuesto de armonización, etc.? Todo esto es rigurosamente
incompatible con la Europa neoliberal, y los doctores Strangelove nos
llevan directamente a la regresión social a la griega.

P.S.: Que no tiene nada que ver (aunque…): Alain Bihr acaba de
publicar un pequeño libro /4 que es a la vez un resumen de El Capital
y una invitación “inteligente, sostenible e inclusiva” a profundizar,
provisto de esta guía, en la obra mayor de Marx.

Artículo publicado en Politis n°1101, 6/5/2010.

Traducción: Alberto Nadal para VIENTO SUR

Notas:

1/ FMI,Rebalancing Growth, World Economic Outlook, Abril
2010,http://tinyurl.com/WEO20101

2/ Communication de la Commission, marzo 2010, http://gesd.free.fr/euroc20.pdf

3/ Philippe Pochet, Pourquoi la stratégie UE 2020 n’est-elle pas
appropriée ?, ETUI, 2010 http://gesd.free.fr/1_pochet.pdf

4/ La logique méconnue du Capital, Page Deux, 2010,http://tinyurl.com/BIHRP2