[R-P] Borges y los fusilamientos del 56

Vie Jun 11 11:19:01 MDT 2010

María y Rolo;mis queridos amigos:

1) El tema, que para mí tiene tanta actualidad como hace 50 años, es
si Jorge Luis Borges, es un escritor nacional o no.Repito, además, la
afirmación de Saul Bellow, que comparto, de que la literatura de
Borges, más allá de su brillantez formal, tiene el ornato de la
fachada de una fastuosa catedral, con un contenido bastante discutible
en su interior.

2) Eso no quita el valor de muchos aspectos de la obra de Borges,
sobre todo, los libros de su juventud.Tal es mi interés por Borges y
su obra, que en su último viaje a Rosario, le regalé a Norberto
Galasso (Goro y Lavayén, están de testigos) el "Borges" de Bioy...

E insisto con la premonición de Ramón Doll, al analizar "El idioma de
los argentinos", de que Borges no iba a escribir nunca, una página
auténticamente nacional.

Un abrazo.

El día 11 de junio de 2010 13:42, maría Sola <mariadelsola en gmail.com> escribió:
> no. Te equivocás. Aunque despotrica y cuando lo entrevistan (para ser
> políticamente correcto dice que Sarmiento es el mejor escritor del
> sXIX ),  se conoce el Martín Fierro de memoria y le dice a Bioy "
> debería haber dos registros de las cosas lo que uno dice porque
> conviene y la verdad" y le dice que el mejor escritor del sXIX es sin
> duda Hernandez pero que no puede decirlo porque si viviera Hernandez
> sería peronista.  Dice lo mismo de Schakespeare.
>
> A su vez denosta todo el parnaso derechista , dice que Anderson Imbert
> es un pésimo escritor...., de Mallea se burla. ni hablar de lo que
> diría de Aguinis que es un pésimo escritor. También critica a Arlt y a
> Oliverio y a Marechal ,pero no es dificil adivinar el dominio de los
> celos y el encono político.
>
> Borges sabe que el mejor escritor del s XIX es Hernandez. Sabe que lo
> peor  de Lugones es su etapa fascista ( la que elogia Abel Posse) sabe
> que lo mejor de la literatura inglesa es Kipling y kipling es un
> heterodoxo seducido por  Oriente y por esas vías  llega a
> Averroes....Sabe que Las Mil y una noche están a la altura  de la
> Divina Comedia .
>  Es caprichoso es verdad.Es celoso . Es  anticholulo  , prueba de ello
> es que no soporta el vedetismo de Victoria Ocampo su cuñada,se aburre
> con las visitas " internacionales de Victoria"... dice que el yanqui
> que lo persigue para publicar sus obras completas es un perfecto
> idiota...se burla cruelmente de Manucho que si era lo que se dice el
> perfecto escritor de derecha.  " El Hombre de la esquina rosada" lo
> escribe pasados los cincuenta años.
>
> El día 11 de junio de 2010 12:13, Gustavo Battistoni
> <gustavo.battistoni en gmail.com> escribió:
>> CITANDO LA FUENTE,EL MATERIAL DE ESTA LISTA ES DE LIBRE REPRODUCCIÓN
>>
>>
>> La verdad que el espíritu borgeano de los colisteros me conmueve...
>> ¿Quién niega que la obra de Borges no tenga valor?
>> Lo que estoy diciendo, y en esto me remito a Ramón Doll, es que en el
>> Borges maduro, no hay una sola página nacional, que exprese el
>> sentimiento profundo del pueblo argentino.
>> Además, es uno de los baluartes de la "colonización pedagógica"; de
>> esa visión del mundo descentrada de lo nacional-latinoamericano.
>> Hernández Arregui lo llamaba  "pájaro nocturno de la
>> oligarquía"...Pero claro, Jauretche,Doll, H.A.,etc. estaban turbados
>> por la "ideología".
>> No sabían ver el "arte por el arte"...
>>
>>
>> El día 11 de junio de 2010 09:43, INFOR-MET <rmermet en yahoo.com.ar> escribió:
>>> CITANDO LA FUENTE,EL MATERIAL DE ESTA LISTA ES DE LIBRE REPRODUCCIÓN
>>>
>>>
>>> Lei con sumo interes este ultimo envio de Maria Sola.
>>> Me gusto la opinion de su padre y la comparacion con el Carcaman del Cnel Cañones. La juzgo acertada. Creo que coincide con mi mirada al respecto.
>>>
>>> Por cuestiones que tienen que ver con la actividad de mi papa, y de unos talleres literarios  que se daban en casa, tuve oportunidad de asistir a un par de encuentros intimos, en el living de casa, donde Borges hablaba de sus ideas sobre la literatura y sus eternas obsesiones sobre el tiempo, los espejos, el destino, la vida...etc, etc. todo entre masitas y toma de te de hierbas, como no podia ser de otra forma...
>>>
>>> Dicha experiencia, ( no el te, sino el escucharlo) en lo personal, me resulto sumamente estimulante. Cada una de sus reflexiones, eran verdaderos "abrelatas de cabezas".
>>> Cosa que no me ocurre, ni de lejos, escuchando a varios "intelectuales" gorilas que por aqui se han citado...
>>>
>>> Ello solo, maxime desde la perspectiva que da el tiempo, lo coloca en otro lugar, al menos para mi, a la hora de efectuar balances y establecer consideraciones.
>>>
>>> Creo que a Borges, asi como Abelardo Ramos en otro plano, deben ser evaluados no por sus defectos, (que sin duda los tienen), sino por el merito de sus aciertos,de lo escencial del aporte que su obra ha tenido para nuestra sociedad.
>>>
>>> En ambos casos, el balance es positivo.
>>>
>>> Si le pondria su nombre a una biblioteca ? Eso ya es otro cantar.
>>> Considero que hay probablemente, algun otro nombre mucho mas adecuado.
>>> Pero no porque Borges como literato carezca de meritos suficientes, sino porque el nombre de una biblioteca, en un pais dependiente, en lucha desigual por consolidar una identidad nacional, entraña una batalla politica coyuntural y por lo tanto teñida de necesidades y urgencias, que me hacen inclinarme por una respuesta negativa.
>>>
>>> Abrazos mundialistas
>>>
>>> rolo
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ________________________________________
>>>
>>> SI RECONQUISTA-POPULAR LE RESULTA ÚTIL, CONSIDERE LA POSIBILIDAD DE BRINDARLE APOYO FINANCIERO. HAGA UN DEPÓSITO EN LA CUENTA 3-72081/5 DEL BANCO FRANCÉS, O CONTÁCTESE CON recpopad en gmail.com
>>>
>>> ________________________________________
>>> INFORMACIÓN SOBRE LA LISTA Y SUSCRIPCIONES POR VÍA INTERNET:
>>>  http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular.
>>>
>>> SUSCRIPCIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO:
>>> envíe un mensaje escribiendo 'help'
>>> <sin comillas> en el asunto (no escriba nada en el cuerpo del mensaje) a reconquista-popular-request en lists.econ.utah.edu
>>>
>>> EL CORREO ELECTRÓNICO DE LA PERSONA QUE ADMINISTRA LA LISTA ES:
>>>
>>> reconquista-popular-admin en lists.econ.utah.edu
>>>
>>> TODOS LOS MENSAJES DE ESTA LISTA QUEDAN ARCHIVADOS Y PUEDEN CONSULTARSE EN:
>>>
>>> http://lists.econ.utah.edu/pipermail/reconquista-popular/
>>> ________________________________________
>>>
>>> Lista de correo electrónico Reconquista-Popular
>>> Reconquista-Popular en lists.econ.utah.edu
>>> http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular
>>>
>>
>> ________________________________________
>>
>> SI RECONQUISTA-POPULAR LE RESULTA ÚTIL, CONSIDERE LA POSIBILIDAD DE BRINDARLE APOYO FINANCIERO. HAGA UN DEPÓSITO EN LA CUENTA 3-72081/5 DEL BANCO FRANCÉS, O CONTÁCTESE CON recpopad en gmail.com
>>
>> ________________________________________
>> INFORMACIÓN SOBRE LA LISTA Y SUSCRIPCIONES POR VÍA INTERNET:
>>  http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular.
>>
>> SUSCRIPCIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO:
>> envíe un mensaje escribiendo 'help'
>> <sin comillas> en el asunto (no escriba nada en el cuerpo del mensaje) a reconquista-popular-request en lists.econ.utah.edu
>>
>> EL CORREO ELECTRÓNICO DE LA PERSONA QUE ADMINISTRA LA LISTA ES:
>>
>> reconquista-popular-admin en lists.econ.utah.edu
>>
>> TODOS LOS MENSAJES DE ESTA LISTA QUEDAN ARCHIVADOS Y PUEDEN CONSULTARSE EN:
>>
>> http://lists.econ.utah.edu/pipermail/reconquista-popular/
>> ________________________________________
>>
>> Lista de correo electrónico Reconquista-Popular
>> Reconquista-Popular en lists.econ.utah.edu
>> http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular
>>
>