[R-P] [Mónica Chalbaud] Extractos de la visita de Chávez a la Argentina

[Néstor Gorojovsky]

[Francamente, magistral este hombre]

Gentileza Lista Redial Simón Bolívar

HUGO CHAVEZ VISITA DE TRABAJO A ARGENTINA. 15.05.2009

Fragmentos tomados de la Televisora Canal 8. 17.05.2009

HUGO CHAVEZ: Creo, modestamente lo digo, pero firmemente, creo que
nosotros estamos señalados por la mano de la Geografía, por la mano de
la Historia, y por la mano del sentimiento, para actuar como grandes
motores, Uds. desde el Cono Sur, y nosotros desde allá, desde el
Caribe, para darle a Suramérica, la forma que hay que darle, entre
Argentina y Venezuela, y aquí estamos. Y veamos el Mapa, y veamos la
Historia.

San Martín y Bolivar, los dos gigantes del Sur. Que fueron a abrazarse
allá, a darse el abrazo de la Historia, el abrazo de los siglos allá
en Guayaquil.

Y aquí estamos siguiendo ese camino, el de San Martín y el de Bolivar,
construyendo el Eje Caracas/ Buenos Aires, en el marco de la Crisis
Mundial.

La Crisis Mundial es la Crisis del Capitalismo Global.

Se le hace mucho más dificil a la derecha neoliberal, la derecha
pitiyanki, la derecha arrastrada a los intereses del Imperio, esa
extrema derecha, esa derecha latinoamericana tan degenerada, tan
apátrida, tan sin alma, esa derecha es imposible que vuelva a tomar el
control de estos pueblos...

¡Estos pueblos despertaron!

Estoy seguro de que más allá de un triunfo coyuntural, de un
movimiento que esté más al centro, o más a la izquierda o más a la
derecha, la América Latina está renaciendo como Utopía, como Utopía
concreta, como Proyecto.

Nuestros dos paises fueron azotados por el Proyecto Neoliberal.

Por el Fondo Monetario Internacional y sus políticas de shock.

Los Gobiernos de hoy, de Venezuela y de Argentina, son hijos de la
tormenta. Ya lo decía la Presidenta de Argentina, Cristina Fernandez
de Kirchner.

Aquí estamos. Ella hablaba del soldado que yo soy, y de la mujer que
ella es, nacionalista, peronista. Y del indio que es Evo. Y del obrero
que es Lula. Y del cura que es Lugo. Así, que somos hijos de la
tormenta.

Ahora, dentro de esa reflexión, o perspectiva histórica, estamos
nosotros llamados a ir construyendo la Alternativa a esa vieja
hegemonía neoliberal, que echó por el suelo estas patrias. ¡Echó a la
miseria estos pueblos!

Y aquí vamos construyéndolas.

Por eso la relación, lo que a mí se me ha dado en llamar, lo que me he
dado en llamar el Eje Caracas/ Buenos Aires. ¡Que es vital!

Se va a firmar hoy, el Acuerdo ya de localización y para el inicio de
los trabajos de la Planta de Regasificación. Una Planta de
Regasificación.

¿En qué consiste ésto?

Argentina, sabemos, que consume mucho Gas.

Y no tiene reservas que aseguren la permanencia en el tiempo del
impulso argentino. Ya son casi 40 millones, Uds., no? Y van para 50
millones...

Y la Economía argentina, y la energía que requiere Argentina.

Para la Industrialización. La Agricultura. La Agroindustria.

Todo eso requiere mucha energía. El crecimiento de las ciudades.

Y Venezuela tiene una de las Reservas más grandes del Mundo.¡Fíjate
como será, que hace poco perforamos un Pozo de Gas, el primero Costa
Afuera, y hubo que taparlo rapidito!

¡Porque el chorro llega casi a la Luna! Un chorro de Gas, y la
presión, bueno, ¡como nunca antes en Venezuela se había obtenido!

El Imperialismo y sus empresas transnacionales durante cien años,
quemaron el Gas venezolano. Lo desperdiciaron. Lo botaron a la
atmósfera.

Ahora estamos comenzando a recuperarlo. Bueno, dentro de dos años,
porque ya estamos fabricando el complejo de licuefacción, dentro de
dos años y un poco más, Venezuela debe estar ya licuando Gas.

Y yo estaré muy feliz el día que parta el primer barco venezolano
cargado de Gas para Argentina. Y aquí vamos a montar la Planta, entre
ambos, con inversiones de Venezuela, como también tenemos inversiones
allá en Plantas de licuefacción, y aquí vamos a regasificarlo para el
uso de Argentina, pues.

Energía barata y limpia.

Ese es uno de los temas, el energético.

El otro también muy importante, y para nosotros vital, Soberanía Alimentaria.

Yo quiero agradecer el gran esfuerzo al Gobierno argentino, del
exPresidente Nestor Kirchner, de Cristina Fernandez de Kirchner,
Presidenta.

Y de tantos empresarios, que no me da tempo de atenderlos...

Y lograremos el objetivo, que Venezuela llegue al nivel de Soberanía
Alimentaria.

Y el tema de abastecimiento de alimentos, también, para la cual, hemos
firmado un grupo de Convenios, para comprar aquí, pero, miles y miles
de Toneladas de Alimento que Venezuela necesita.

Y la transferencia Tecnológica, esa es la otra línea.

Transferencia Tecnológica para la Soberanía Industrial.

Pequeñas Industrias. Medianas Industrias. Grandes Industrias.

En fin, es un proyecto estratégico de alto peso.

En Caracas está lista la Sede Central , listo un Edificio, para
instalar, para inaugurar el Banco del Sur. Y en buena hora.

¿Por qué en buena hora? Porque tenemos que liberarnos de la dictadura
de las instituciones financieras Internacionales. De la Dictadura del
Dolar.

Uno de los temas que hoy vamos a hablar también, traemos nosotros el
tema para proponerlo a Argentina, es el tema del Sucre. Un Sistema
Unico de Compensación regional, financiera, monetaria. Es decir la
Unidad Monetaria. La Suramericana. Ya lo hemos firmado un conjunto de
paises de la Alternativa Bolivariana para las Américas. Y bueno,
queremos planteárselo también a Argentina.

Vamos en el camino de la Independencia Financiera.

¿Qué hacemos nosotros con nuestros recursos?

Miren, Venezuela tiene 40.000 millones de Reservas Internacionales.

Argentina tiene un poquito más. Y Brasil tiene el doble.

Tú te preguntas ¿ Dónde están depositadas esas Reservas, que no son,
ni del Gobierno, ni del Presidente o de la Presidenta? ¡Son del
pueblo!

De los pueblos... ¿dónde están?

En los Bancos del Norte...Y buena parte de ellos hundidos o hundiéndose...

¡Hagamos nuestro Banco !.

Hay que comenzar como los niños, caminando poco a poco.

Pero después, tendremos el Banco del Sur. Eso va a ser un gigante, así lo creo.

Y logremos la Integración. Para lograr relaciones de respeto.

Eso es lo único que pedimos, y no sólo para Venezuela. Lo pedimos para
toda América Latina. Respeto, respeto.

Por ejemplo, el Bloqueo a Cuba...

¿Qué epera Obama para levantar el Bloqueo a Cuba?

Todos los paises de América latina y del Caribe se lo pedimos en
Trinidad y Tobago. Recuerdo a la Presidenta Cristina Fernandez, y su
discurso de Inauguración. Se lo hemos dicho en privado y en público...

Y Lula, en su discurso.

Por sus acciones lo conoceremos. Ya veremos.

La Noticia: El Embajador de Venezuela en Argentina, Arévalo Mendez,
dijo que en Argentina se da el paso para la realización del Banco del
Sur.

Arévalo Mendez: El nivel de importancia y la trascendencia y la
profundidd que la relación con Argentina, se ha tomado desde el primer
encuentro del Presidente Chavez con el anterior Presidente

Y esta visita implica también la importancia de estas relaciones
porque es la primera reunión de alto nivel. Esta es una reunión muy
importante porque agrega mucho a los incentivos políticos y
económicos, la relación en cooperación bilateral, presidida por ambos
Presidentes.

Dirigida por ambos Presidentes.

Pero además se van a firmar en esta oportunidad, aproximadamente,
hasta ayer se firmaron, se negociaron, y ya definidos 12 nuevos
Acuerdos. Que dan continuidad a un trabajo de cooperación
extraordinario, que sería de desarrollo agrícola para nosotros, y en
materia de desarrollo industrial, esta visita tiene mucho acento en el
desarrollo industrial, para Venezuela.

/Otro aspecto de la visita de trabajo de Hugo Chavez a la hermana
Republica de Argentina.

/HUGO CHAVEZ: Hace diez años vinimos por primera vez y concluímos que
aquí no había nada que buscar. Y andábamos mirando el horizonte en la
búsqueda.

Hasta que un día, vimos desde allá, desde Caracas... ¡cómo se levantó
el pueblo argentino!

¡Cómo se levantó el pueblo de Buenos Aires! ¡Los hombres y las mujeres!

Y de ahí... aquello, así lo decimos, fue una revolución.

Y aquellos presidentes, que fueron...no sé cuántos, en una semana...

¡Cinco en una semana!

Y de allí surgió Nestor. Acabo de saludarlo, gracias a Ud. y su generosidad.

Y debemos vernos un poco más tarde, seguramente.

Salió Nestor. Un hombre desconocido. Y luego, los primeros contactos...

Y luego, Ud. Presidenta.

Y nosotros venimos a ratificar, con toda nuestra pasión, nuestro
compromiso, y luego, ésto, la resolución más firme de marchar junto
con Argentina, en la construcción de esta vía alternativa a ese
capitalismo perverso del Capitalismo Neoliberal.

Ahora, gracias a Dios, digo, qué a tiempo, nuestros pueblos pudieron
iniciar la alborada! ¡El amanecer!

El Che Guevara. ¡Rindo tributo a ese inmenso argentino!

El Che Guevara lo decía por allá en una carta...Y me pareció la frase
muy apropiada, y la hemos extraído para este momento.

En alguna carta, dice el Che, Presidenta, a un amigo le dice : Debemos
estar a un paso, o medio paso por delante del Caos.

Yo creo que nosotros nos hemos colocado a medio paso, un paso, delante
del Caos, en el que está el Mundo de hoy.

No se sabe hasta dónde va a llegar esta Crisis. No se sabe.

Que si el Fondo Monetario Internacional, con no sé cuántos miles de
millones de dólares, que le van a dar, que son papeles...papeles,
puros papeles...sin ningún sustento económico real, va a solucionar la
Crisis...

¡Hay razones para dudarlo!

Creo que tanto Argentina como Venezuela, tenemos razones muy fuertes
para dudar, de que esa misma arquitectura financiera, va a ofrecerle
al Mundo las soluciones a los problemas, gravísimos, que ellos,
precisamente, ayudaron a crear. ¡Y vaya que ayudaron! ¡Vaya que son
los principales culpables!

El esquema de dominación, la dictadura económica mundial.

Ahora, gracias a Dios, que amaneció.

¡Amaneció a tiempo en nuestros pueblos!

Y comenzamos a acercarnos, desde la llegada del Presidente Kirchner, y
ahora hemos profundizado, éste, más que acercamiento, este compromiso,
esta alianza de lo que a mí se me ha dado en llamar el Eje Caracas/
Buenos Aires.

Y yo quiero insistir en eso.

Ministro Jesse Chacon: En Venezuela con el modelo que hemos impulsado
desde el año 2002., y con la aprobación de la Ley de Ciencia y
Tecnologia del año 2005...

Logró pasar, de invertir 0.35% en el PIB, en el 2005, a 2.67% en el 2007.

Por decirles algo, no existe ningún otro pais de América Latina,
incluyendo Brasil, que invierta más del 0.8 % del PIB... en Ciencia y
Tecnologia.

Estamos invirtiendo hoy, en Ciencia y Tecnología, más que Estados
Unidos, que Francia, que Alemania.

Unicamente somos superados, ahorita, por los paises nórdicos, Noruega,
Finlandia, Suecia y Suiza, que invierten más del 3 %, invierten,
aproximadamente, un 3.2 un 3.5% en Ciencia y Tecnología.

Y lo que queríamos compartir con Uds., es que, si no logramos en este
lado de América, invertir en Ciencia y Tecnología, por encima de 2.5%,
seguiremos siendo lo que hemos sido en los últimos siglos, no?

En esa reunión dejamos, de hecho, todo el mecanismo que se inventó en
Venezuela, para llegar a 2.67 en dos años, y que nos va a permitir, de
acuerdo a nuestro programa, llegar al año 2010 con una inversión del
3% de PIB, en Ciencia y Tecnología, y que de alguna manera, ponemos a
disposición del Gobierno de Argentina, todo lo que ha significado para
nosotros, esa experiencia de 10 años, no? Era uno de los elementos más
importantes allí.

Igual que el uso del Satélite Simón Bolivar, nosotros en noviembre del
año pasado lanzaamos nuestro primer Satélite, estacionario.

El único país, hoy, en América Latina, que lo administra,
directamente, es Venezuela.

Lamentablemente, la experiencia de Brasil, México, y la misma
Argentina, con la década de los 80, fueron, todas, totalmente
privatizadas, y están en manos hoy, de transnacionales, y nuestros
pueblos no cuentan con la capacidad del manejo de esta tecnología.

Nosotros, hemos propuesto, ya, al Gobierno argentino, avanzar en el
desarrollo de un Proyecto, que llevamos, por ejemplo, con Brasil, en
materia espacial, en teleducación, y de telemedicina, porque la huella
en banda C de nuestro Satélite cubre toda la parte Norte de Argentina,
y además, allí tenemos, es el único Satélite, en América latina, que
tiene capacidad en Banda KA, que es una Banda de Exploración, que va
en los próximos años a sustituir todos los desarrollos en Banda KU...

Y creo que es un área interesante para compartir, con Uds., y está a
la total disposición, para que avancemos, no? en las áreas de
investigación, en cada una de estas naciones..

 (Al lado de Jesse, vemos a Samán y a Rafael Ramirez)

Ministro Elías Jaua: Esto en materia de cooperación es amplio y
profundo... Con todo el empeño que le ha puesto Carlos Cheppi, a este
impulso. En los 3 años de cooperación, nosotros hemos capacitado a 993
Productores y Técnicos, con los Cursos INTA, es decir, personal
venezolano que ha venido a capacitarse, en las distintas
instalaciones, y cursos que brinda el INTA.

Aparte, para este año, está planificada una capacitación de 1.058
personas, pero esta vez, el mayor porcentaje va a ser capacitado, en
el territorio venezolano, con la presencia en Venezuela, de
importantes delegaciones de Técnicos del Instituto Nacional
Agropecuario.

Igualmente, hemos avanzado en la importación de semillas, de girasol,
papa, caraota, permitiendo esta exportación desde Argentina hacia
Venezuela, de la recuperación para Venezuela, de importantes rubros,
como es el girasol, de cinco mil Has., en la cual importamos nosotros
el cultivo, y este año alcanzamos casi 50.000 Has.

Y en el próximo ciclo vamos a sembrar 100.000 Has.

Igualmente en el área de maquinarias, en Venezuela hay ya 800 equipos,
de transporte y maquinaria agrícola, operando en el campo, con buenos
rendimientos, y buena apreciación. Con 1.500 implementos agrícolas.

Y en la siguiente etapa... ya hemos avanzado, en la instalación de
Fábricas Ensambladoras, en Venezuela.

Como es el caso de la alianza estratégica con la empresa PAUNY, que ya
tenemos una pequeña línea de producción en el Edo. Portuguesa, y este
año vamos a inaugurar una gran Fábrica, de Ensamblaje, para producir,
unos 500 tractores al año.

Igualmente, tenemos firmado y se han iniciado las obras para la
fabricación en Venezuela, de las Cosechadoras Monroque.

Que debe estar inaugurado para el primer trimestre del año 2009.

Se desarrollan 15 Proyectos Agroindustriales, que tienen fecha de
inauguración todos para este año.

Estamos hablando de Silos de cereales, plantas procesadoras de leche,
de aceite, de alimentos balanceados con complejos avícolas.

Este año se inician la construcción de 9 Proyectos, entre los que
destacan los Laboratorios Genéticos, Plantas de procesamiento de
semillas, dos Frigoríficos Agroindustriales, y la culminación de la
modernización de dos frigoríficos recuperados.

Venezuela ha recibido 4 mil vaquillonas, en estos años de cooperación,
y en este momento tenemos ya, un preacuerdo para la adquisición de
10.000 vaquillonas, más. Este mismo año, con un cronograma de llegada.

Canciller Nicolás Maduro: Vamos a construir una matriz energética,
integral, estable, para la seguridad energética, de nuestros dos
países, y apuntando también hacia Suramérica.

Hemos cooperado altamente en el tema financiero, y tenemos nuevos
proyectos para Banco del Sur, intercambio de moneda local, un Fondo
Binacional de Inversión y desarrollo.

Jorge Taiana: Es muy importante este nuevo mecanismo de cooperación
binacional, esto tiene una dinámica, donde la Presidenta nuestra
Cristina, insiste mucho, para trabajar con grupos completos de trabajo
que estén claros en objetivos y plazos.

Ministro Carlos Fernández: A nosotros, en otras circunstancias que
hemos puesto en marcha estos mecanismos nos ha sido positivo para
nosotros, un trato político muy fuerte, puesto que podemos mostrar,
después de largas discusiones, de más de dos años, podemos decir, y
podemos mostrar que, estamos a la altura de las circunstancias. Dando
respuestas concretas, y rápidas.

DESDE EL SALON SUR.

Presidentes Hugo Chavez y Cristina Fernandez de Kirchner.

HUGO CHAVEZ: Yo me siento muy contento, con los resultados de nuestra
primera reunión de alto nivel. Es la primera reunión de esta Comisión.

Hemos elevado el nivel estratégico del relacionamiento político, el
económico, el geopolítico, cultural, de nuestros dos paises. De
nuestras dos Repúblicas.

Son dos Subcomisiones.

La Subcomisión de Relaciones políticas bilaterales.

Con un conjunto de capítulos, grupos de trabajo, en materia cultural,
en materia de cooperación, de asistencia humanitaria.

Cooperación en materia de actividades relacionadas con el Bicentenario.

Esto es muy importante.

Muy importate, porque tiene que ver con nuestras raíces.

Y allí es donde tenemos que afincarnos, ahora que está naciendo, esta
nueva época. ¡Esto es vital !

Vital sobre todo por el tiempo que estamos viviendo.

El momento que vive el Mundo.

Ya lo decíamos en el Salón, allá en el Salón de las heroínas. De las
mujeres argentinas. Las Heroínas argentinas.

¡Sólo unidos, terminemos de convencernos, los que todavía pudieran
tener alguna duda.! ¡Sólo unidos, nosotros, seremos libres !

¡Sólo unidos, nosotros, seremos libres !

Y los otros paises, tienen un papel muy importante que jugar en la UNASUR.

Todo ésto apunta más allá de las relaciones bilaterales.

Apunta a las relaciones multilaterales y a la conformación, como decía Bolivar,

en ésta, Nuestramérica, Suramérica, de la más grande y perfecta unidad posible

Cristina Fernandez de Kirchner: Precisamente, Venezuela, bueno, por lo
que nos comentaba el Presidente Chavez, con el descubrimiento del
último Pozo que se ha hecho, se va a convertir, con las Reservas, en
la 5ª Productora Mundial de Gas.

Posee una energía vital. Y necesaria para el Mundo.

Y que tenemos aquí en la región.

Uds. me habrán escuchado en inumerables encuentros, en muchísimos
Foros, hablar de la necesidad de lograr la Integración de Venezuela al
MERCOSUR

En la necesidad de un día cerrar la ecuación energética, de la América del Sur.

Y en esto de cerrar la ecuación energética, también me habrán
escuchado decir que energía y alimentos, van a ser la clave del siglo
XXI, es evidente el papel protagónico absoluto que tiene Venezuela, en
este marco de gran productor regional. El gran productor regional de
energía.

No solamente en materia Gasífera, sino también en materia petrolera.

Por lo cual la Integración es más que un objetivo estratégico, una
necesidad vital. Y así se habló en este marco, con el marco que
tenemos de complementar nuestras economías, de transferir también,
Tecnología para que el desarrollo sea armónico entre ambos países. Y
armónico en la región.

Y a todo eso va apuntando. Y también, nos acompañaban dos
Gobernadores. Fue casualidad que estuviesen presentes, el Gobernador
de Entre Ríos, una provincia productora de arroz, y tampoco era
casualidad que estuviera a mi izquierda el Gobernador de Torres Altas.
Estamos exportando porotos negros algo que a Venezuela es gran
consumidor, y también estamos participando desde el INTI en el diseño
de las más de 200 Fábricas Socialistas, a las que también, aspiramos
equipar con materia argentina, con maquinaria argentina
de altísimo nivel, no solamente tecnológicamente, sino también de
precios también competitivos.

Así que yo lo que creo, fundamentalmente, es que todos hemos advertido
desde hace tiempo la necesidad de la Integración.

En este marco de Crisis Internacional, fundamentalmente de caída de
paradignas, creo que la Integración, se convierte en algo más, que un
objetivo estratégico, o un discurso, sino como decía, en una necesidad
vital.

HUGO CHAVEZ: Nosotros necesitamos, y es muy urgente, crear lo que
algunos llaman la arquitectura financiera Internacional.

Pero, yo creo, que no podemos estar esperando que...allá en el Norte hagan
los cambios a la llamada, a esa llamada arquitectura financiera...

No lo van a hacer...Ese es mi modesto criterio.

No lo van a hacer.

El Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, y todos esos
mecanismos Ellos son los que generaron esta catástrofe por la que
atraviesan nuestros pueblos

Ahora, nosotros sí podemos hacer mucho... ¡por nosotros mismos!

¡Hacer mucho por nosotros mismos !

¡El Banco del Sur, por ejemplo, es urgente que lo activemos!

Más allá hay otro espacio donde también debemos incursionar.

Un Fondo financiero, un Fondo financiero que nos permita ir acumulando
capital nuestro, para auxiliarnos en momentos de dificultades, sin
tener que recurrir... necesariamente, y como única instancia, a los
llamados organismos multilaterales... de financiamiento.

Esto es posible. Venezuela tiene casi 40.000 millones de dólares en Reservas.

Argentina tiene un poco más. Brasil tiene un poco más.

Ahora imaginémonos, solamente, que nosotros pongamos un 10%... de esa
reserva, soberanamente, como somos. Ejerciendo nuestra soberanía.

Estaríamos hablando ya, de un 10%... 50 a casi 100 millones de dólares...

¡100.000 millones de dólares!

¡Que los tenemos depositados en los Bancos del Norte!

Yo creo que hacia allá tenemos que ir apuntando nosotros.

En el ALBA, la Alternativa Bolivariana para Nuestramérica.

Hemos creado el Sucre. Un sistema único de compensación regional.

Ya se aprobó en la Cumbre del ALBA que hicimos en Cumaná.

Hace pocos días, eh?

El ALBA más Ecuador.

Y le comentaba a la Presidenta Cristina, el ALBA está abierto ese mecanismo.

Que bueno sería que Argentina comenzara con el ALBA, eh?

A estudiar esta posibilidad, de que vayamos sumándonos, en una cámara
de compensación.

Lo hicieron los europeos, tú lo sabes muy bien.

Durante muchos años, y eso dió nacimiento, al Euro.:

Hay que marchar en esa dirección...

Primero es una moneda virtual. De compensación, en una cámara de
compensación...Los Bancos Centrales.

Y eso va incrementar mucho el comercio entre nosotros mismos.

Nos va a incentivar, porque nos quitamos la Dictadura, la dependencia
del dolar...

Podemos usar nuestras monedas nacionales, y el Sucre. Que tiene ya una
equivalencia hecha con el peso cubano...con las monedas
centroamericanas... las caribeñas... La boliviana. La venezolana.

Y marchar hacia una moneda... una moneda física.

¿Y por qué no ? Si los europeos lo hicieron, ¿por qué nosotros no?

¡No solo es que podemos...es que debemos hacerlo!.

¡Yo creo que es vital para la Independencia y la Soberanía y el
desarrollo de nuestros pueblos!

No se extrañe el Mundo, cuando nosotros nos veamos obligados a tomar
decisiones... como Estado... y en relación con algunos medios de
comunicación... que en Venezuela siguen ejerciendo el terrorismo...
¡Porque no es crítica...!

Ah! Por todo el Mundo se dice... Chávez no permite la crítica.

Bueno, alguien vaya a Venezuela, y pase un día... y lea los
periódicos, y oiga Radio, y vea Televisión... Allá la crítica es
abierta...

Bueno, hasta una vez un dirigente de oposición dijo... ¡Me sacó mi
madre, por televisión !

¡Hasta ahí llega la crítica en Venezuela !

¡Pero lo que podemos nosotros permitir... es que los Medios de
comunicación sigan con sus políticas de Terrorismo Mediático.

Insitando al odio. A la violencia... Al desconocimiento a las autoridades...

El Primer Pozo que perforamos, nos ha sorpendido. Tuvimos que taparlo
de una vez, porque sino el chorro iba a llegar a los Satélites, allá
arriba. Se ríen.

¡En serio! Hay mucho Gas ahí...

Va a dar para 70 millones de pies cúbicos de Gas diarios...

Cuando el promedio de los Pozos en Venezuela nos da 20, entre 10 y 20
millones de pies cúbicos de Gas al día.

Este Pozo, el primeo de 36 Pozos, de un solo Campo, de los tantos que
tenemos Mar Afuera...va a dar 70 millones de pies cúbicos de Gas por
día.

Cristina Fernandez de Kirchner: Comentábamos con el Presidente Barak
Obama, en Trinidad Tobago, y realmente Lula hizo una encendida defensa
de Hugo, realmente, que me pareció un gesto muy noble, de nuestro
querido amigo común, el Presidente Lula, y se dirigió al Presidente
Obama, y le dijo:

¿Cómo puede ser que acusen de antidemocrático a Hugo Chavez, si nadie,
ninguno de nosotros, ha tenido tantas elecciones como él ?

Y recuerdo que dijo, bueno, ahí el número, una elección por año...

Yo no conozco a nadie, ningún Gobierno, de los Gobiernos, obviamente
en América Latina, que afortunadamente son todos Gobiernos,
democráticos, pero no conozco ningún sector que se someta, ni
siquiera, en un cuadro o selección de futbol, que se someta a una
elección, a razón de una por año...

HUGO CHAVEZ: ¿Dictadura en Venezuela ? Pero dónde? ¿ Cómo?

¿ Qué dictadura es esa?

Y no sólo porque haya habido 14 elecciones en una década. ¡No!

¿Sindicatos? Habían menos de mil...eran 600. Sindicatos.

Nicolás fue dirigente sindical, por cierto, del Metro de Caracas.

Había menos de mil sindicatos.

¡Hoy, hay 6.000 Sindicatos!

Bueno, libertad de Prensa... ¡Más... imposible! Más, imposible...

¡Libertad de todo! De participación... de distintos sectores...
Candidaturas... Partidos... ¡Hay una Democracia plena!

Los que nos acusan, a diario... ¡Y tienen además, una orquesta...Mundial!

Bien planificada... son precisamente... lo que dieron el Golpe de
Estado, y están soñando con otro. Sólo que... soplar no es hacer
botellas, no?

Pero sueñan con otro... Golpe de Estado, o cualquier hecho que
altere... el ritmo democrático... que lleva Venezuela.

Nosotros estaamos desarrollando, impulsando, una Revolución en democracia.

Una Revolución Pacífica. Y cada día será más Democrática...

Democracia, no la democracia liberal, a la que se refiriera Perón...

Democracia verdadera... En lo económico... en la Igualdad...

Ah! Decía Bolivar... La Igualdad no debe ser sólo pregonada, debe ser
practicada.

La lucha contra el machismo, por ejemplo...

¡Nosotros nos hemos declarado feminista!

La Igualdad, entre el hombre y la mujer...

Pero eso no puede ser de la boca para afuera... Debe ser real, verdadera...

La Igualdad de los negros, de los blancos, de los indios... ¡Todos!

Los extranjeros que viven con nosotros... ¡que ya no son
extranjeros...son también venezolanos!

El Imperio se está hundiendo, debe terminar de hundirse...

Y entonces, nosotros crear otro Mundo... verdaderamente libre.

Y nosotros, aquí, UNASUR... debe ir apurando el paso... en esa dirección.

La Independencia y la Libertad.

Vemos como los dos Presidentes sonrientes se dan la mano, felices.

Transmite para todos Uds. Monica Chalbaud.


-- 

Néstor Gorojovsky
El texto principal de este correo puede no ser de mi autoría