[R-P] Somalia, y la mirada de un "hombre blanco" argentino.

Silvia Pruy cdytp en yahoo.com.ar
Mar Abr 28 22:23:18 MDT 2009


Estimados amigos, mucho me extrañó que ningún colisteros, de esos que siempre (por tener muchos conocimientos y cosas para decir) suelen opinar, dijeran algo sobre el envío de Franco Nicoletti, que a mi me pareció terrible, viniendo de una persona de un país semicolonial como es la Argentina.
El texto destila eurocentrismo, darwuinismo social, liberalismo mitrista (civilización y barbarie). Según Franco los somalíes son incapacesz de hacer nada, de organizarse, por su cuenta (son "indolentes"). Tienen que seguir estando sus explotadores seculares (verdaderos vampiros aue dejaron a la región con la miserai que están padeciwendo ahora)para seguir adelante.
              Silvia Pruy 
 
--- El lun 27-abr-09, Franco Agostinelli Nicoletti <arq_agostinelli en yahoo.com.ar> escribió:


 
> Estimada Patricia:
>  
> Si, es cierto lo que nos cuentan sobre la piratería. Si
> hacemos historia encontraremos  bergantines fragatas y
> galeones corsarios por doquier. No olvidemos que Argentina
> le dió patente de corsario a Hipólito Bouchard, quién
> llegó a California e hizo una de pitatas con la bandera
> nacional. Un corsario famoso aunque sólo le dolió a los
> ingleses fué el Graff Spee, que se disfrazaba de barco
> mercante ocultando con escenografía de madera sus cañones,
> y cambiaba de Bandera para acercarse a los mercantes
> ingleses o aliados de los mismos y luego destruirlos pero
> poniendo a salvo su tripulación. Lo de Somalia es grave,
> pero no olvidemos que realmente es un país inexistente,
> inviable en su actual formulación. También lo fué el
> Yemen, y hasta Omán llegó a llamarse Costa de los Piratas.
> Volviendo a Somalia es un país que aún no ha pasado de la
> etapa tribal, sus diferentes etnias se disputan botines de
> comida y ropa, no tienen una economía
>  agrícola, y las sequías han exterminado sus ganados.
> Italia tuvo a este país en protectorado hasta 1960 por
> mandato de las naciones unidas, y estuvieron a punto de
> renovarle el mandato, pero los tanos no quisieron saber
> nada, ya que ese protectorado les costaba la friolera de
> 1500 millones de dólares para mantener hospitales,
> escuelas, caminos e infraestructura básica. Los somalíes
> nunca tuvieron nada que dar, porqué es un territorio
> árido, sin reservas de agua, y sus costumbres nómades
> hicieron de sus ciudades pobres aldeas incapaces de
> brindar comodidades o funciones urbanas.  Como sus
> enemigos eran los abisinios (más organizados, con una
> historia rica, cristianos coptos y judíos fallaghas)
> supieron proveer muy buenos soldados a las tropas coloniales
> italianas(los famosos ascaris) cuando le hicieron la guerra
> a Haile Sellassie, y a las tropas inglesas y francesas
> estacionadas en Dboujiti, pero sólo soportaban la
> disciplina bajo el
>  mando de los oficiales europeos, ya que sus diferencias
> étnicas no les permitían subordinarse a comandos de otras
> tribus que no fueran la propia. Esto convirtió al ejercito
> somalí en bandas anárquicas que no respetan ninguna
> autoridad, y subdividió el país en zonas étnicas. Los
> piratas somalíes surgen de la necesidad de subsistir
> porqué ya no tienen nada que robarse entre ellos, y por
> supuesto que afectan los intereses internacionales, que no
> quieren saber nada después del fracaso sangriento de la
> ONU, (VER LA PELÍCULA "La caída del Halcón negro") de
> intervenir en un país donde nada pueden explotar, ya que
> hasta las plantaciones de café existentes en la
> colonización italiana hoy son meros desiertos. Puede ser
> que Africa empiece a despertar, tal vez lo haga a través de
> los adelantos tecnológicos de Internet, tal vez lo haga a
> través del inmigrante que vuelve a su tierra y lleve una
> trasculturación propicia a los cambios de
>  hábitos y costumbres. Se sabe y se comprobó que Africa
> es una tierra solo apta para el expolio ya que sus paises no
> tienen clases dirigentes capaces de adaptarse a standares
> modernos. La MUERTE de dirigentes como Patrice Lumumba dió
> tela para cortar, la guerra de Angola, Biafra y otros
> hicieron una nueva historia para Africa, que sigue
> escribiendóse con sangre y lágrimas. Saludos,
> Franco          
> 
> --- El lun 27-abr-09, Patricia <desdemilibertad01 en yahoo.com.ar>
> escribió:
> 
> De: Patricia <desdemilibertad01 en yahoo.com.ar>
> Asunto: [R-P] Somalia: nos mienten sobre los piratas
> Para: arq_agostinelli en yahoo.com.ar
> Cc: "Lucha de masas para recuperar la Argentina" <reconquista-popular en lists..econ.utah.edu>
> Fecha: lunes, 27 de abril de 2009, 3:10 pm
> 
> CITANDO LA FUENTE,EL MATERIAL DE ESTA LISTA ES DE LIBRE
> REPRODUCCIÓN
> 
> 
> 
> Disculpen si ya fue enviado...
> Pat
> *****
> Somalia: nos mienten sobre los piratas 
> 
> Durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos,
> George Washington y los
> padres fundadores pagaron a piratas para proteger las aguas
> territoriales de su
> país porque no tenían marina ni guardacostas propios. La
> mayoría de los
> estadounidenses los apoyaron. ¿Es esto tan diferente? 
> 
> Por Johann Hari 
> 
> ¿Quién podría imaginar que en 2009, los gobiernos del
> mundo declararían una
> nueva guerra a los piratas? Mientras está leyendo esto, la
> marina británica
> -apoyada por los buques de más de dos docenas de naciones,
> desde los Estados
> Unidos hasta China- se está internando en aguas de Somalia
> para perseguir a
> hombres que todavía vemos como villanos de circo con un
> loro en el hombro.
> Pronto estarán luchando contra buques somalíes y hasta
> persiguiendo a los
> piratas en tierras de Somalia, uno de los países más
> rotos de la tierra. Pero
> detrás de la extravagancia de este cuento, hay un
> escándalo por contar. La
> gente que nuestros gobiernos etiquetan como “una de las
> grandes amenazas de
> nuestros tiempos” tiene una historia extraordinaria que
> contar – y algo de
> justicia de su parte.
> 
> Los piratas nunca han sido exactamente lo que creemos que
> son. En la “edad
> dorada de la piratería” –desde 1650 hasta 1730– la
> idea del pirata como
> el ladrón salvaje e insensato que perdura hasta nuestros
> días fue creada por
> el gobierno británico en un gran esfuerzo
> propagandístico. Mucha gente
> corriente creyó que esto era falso: con frecuencia la
> muchedumbre los rescataba
> de la horca. ¿Por qué? ¿Qué vieron entonces que
> nosotros no vemos ahora? En
> su libro Villains of all nations (Villanos de todas las
> naciones), el
> historiador Marcus Rediker escudriña las pruebas para
> averiguarlo. Entonces, si
> te alistabas en la marina mercante o en la marina
> británica –reclutado en los
> muelles de Londres, joven y hambriento– terminabas en un
> infierno flotante de
> madera. Trabajabas a todas horas en un buque angosto y
> medio muerto de hambre, y
> si remoloneabas algo, el todo poderoso capitán te azotaba.
> Si remoloneabas
> constantemente, te podrían
>  tirar por la borda. Y después de meses o años soportando
> esto, a veces te
> timaban en la paga.
> 
> 
> Los piratas fueron los primeros en rebelarse contra este
> mundo. Se amotinaron
> contra sus capitanes tiránicos y crearon un modo distinto
> de trabajar en la
> mar. Una vez tomado un buque, los piratas elegían a su
> capitán, y tomaban
> todas sus decisiones colectivamente. Compartían el botín,
> lo que describe
> Rediker como “uno de los planes más igualitarios del
> siglo dieciocho para
> aprovechar los recursos disponibles”. Hasta acogían a
> esclavos africanos y
> convivían con ellos como iguales. Los piratas demostraron
> “de forma bastante
> clara y subversiva que no hacía falta llevar el buque en
> la manera opresiva y
> brutal que lo hacían la marina mercante y la marina
> británica”. Es por esto
> que eran populares, a pesar de ser ladrones improductivos.
> 
> Las palabras de un pirata de esa edad perdida –un joven
> británico llamado
> William Scott– deberían tener eco en esta nueva edad de
> piratería. Justo
> antes de que lo ahorcaran en Charleston, Carolina del Sur,
> dijo: “Lo que hice
> fue para no perecer. Fui obligado a hacerme pirata para
> sobrevivir”.. En 1991,
> cayó el gobierno de Somalia, situado en el Cuerno de
> África. Sus nueve
> millones de habitantes han estado al borde de morirse de
> hambre desde entonces y
> muchas de las fuerzas más feas del mundo occidental han
> visto esto como una
> estupenda oportunidad para robar las provisiones de comida
> del país y verter
> nuestros residuos nucleares en sus mares.
> 
> Sí: residuos nucleares. En cuanto desapareció el
> gobierno, llegaban
> misteriosamente buques europeos a la costa de Somalia,
> vertiendo enormes
> barriles en el océano. La población de la costa empezaba
> a enfermar. Al
> principio, padecieron extrañas erupciones, nauseas y
> nacieron niños
> malformados. Entonces, después del tsunami de 2005,
> cientos de estos barriles
> vertidos y con fugas terminaron en la orilla. La gente
> empezó a enfermar de la
> radiación y más de 300 personas murieron. Ahmedou
> Ould-Abdallah, el enviado de
> Naciones Unidas a Somalia, declara: “Alguien está
> vertiendo material nuclear
> aquí. También hay plomo, y materiales pesados, tales como
> cadmio y mercurio
> – o sea, de todo.” Se puede seguir su rastro hasta los
> hospitales y las
> fábricas europeos, y se entrega a la mafia italiana para
> que ésta se deshaga
> de ello de la manera menos costosa. Cuando pregunté a
> Ould-Abdallah qué
> hacían los gobiernos italianos para combatir esto,
>  dijo con un suspiro: “Nada. Ni se ha limpiado, ni ha
> habido compensación ni
> prevención.”
> 
> Al mismo tiempo, otros buques europeos han estado saqueando
> los mares de
> Somalia de su mayor recurso: el marisco. Hemos destruido
> nuestras propias
> existencias de pesca por sobreexplotación y ahora queremos
> las suyas. Enormes
> palangreros roban cada año más de 300 millones de
> dólares en atún, gambas,
> langosta, etc. al internarse ilegalmente en los mares no
> protegidos de Somalia.
> Los pescadores locales han perdido de buenas a primeras su
> sustento, y se están
> muriendo de hambre. Mohammed Hussein, un pescador de la
> ciudad de Marka, a 100
> kilómetros de Mogadishu, declaró a Reuters: “Si no se
> hace nada, pronto no
> quedará pesca en las aguas de nuestra costa”.
> 
> Éste es el contexto en el que han surgido los hombres que
> nosotros llamamos
> “piratas”. Todo el mundo está de acuerdo en que eran
> pescadores corrientes
> somalíes que primero intentaron disuadir con lanchas
> veloces a los que vertían
> residuos desde los palangreros o por lo menos cobrarles un
> tributo. Se llaman a
> sí mismos los Guardacostas Voluntarios de Somalia –y no
> es difícil entender
> por qué. En el transcurso de una entrevista telefónica
> surrealista, uno de los
> dirigentes piratas, Sugule Ali, dijo que su propósito era
> “parar la pesca
> ilegal y vertidos en nuestras aguas... No nos consideramos
> bandidos de los
> mares. Los bandidos son aquellos que pescan, vierten
> residuos y llevan armas en
> nuestros mares.” William Scott habría entendido estas
> palabras..
> 
> No, esto no justifica la toma de rehenes, y sí, algunos
> son evidentemente
> gángsteres –especialmente aquellos que han retenido los
> suministros del
> Programa Mundial de Alimentos. Pero los “piratas”
> tienen el apoyo abrumador
> de la población local por algo. El sitio web de noticias
> independiente somalí
> WardherNews encuestó a la población local sobre su
> opinión del tema. El 70
> por ciento “apoyó la piratería como forma de defensa
> nacional de las aguas
> territoriales del país”. Durante la Guerra de
> Independencia de Estados
> Unidos, George Washington y los padres fundadores pagaron a
> piratas para
> proteger las aguas territoriales de su país porque no
> tenían marina ni
> guardacostas propios. La mayoría de los estadounidenses
> los apoyaron. ¿Es esto
> tan diferente?
> 
> ¿Esperábamos que los somalíes hambrientos nos mirasen
> pasivamente desde sus
> playas o mares en medio de nuestros residuos nucleares
> mientras robábamos sus
> peces para comerlos en los restaurantes de Londres, París
> y Roma? No actuamos
> cuando se cometían estos crímenes - pero cuando algunos
> pescadores
> respondieron interrumpiendo el pasillo de tránsito del 20
> por ciento del
> suministro de petróleo mundial, empezamos a gritar sobre
> la “maldad”. Si de
> verdad queremos ocuparnos de la piratería, necesitamos
> erradicar su causa –
> nuestros crímenes – antes de mandar los cañoneros para
> erradicar a los
> criminales somalíes.
> 
> La guerra contra la piratería, también ésta de 2009, fue
> resumida por otro
> pirata que vivió y murió en el cuarto siglo antes de
> Cristo. Se lo capturó y
> llevó ante Alejandro Magno, que quiso saber “qué
> quería decir con guardar
> el mar”. El pirata sonrió y respondió: “Lo que quiere
> decir Vd. con
> apoderarse de toda la tierra; pero como yo lo hago con un
> barco insignificante,
> soy un ladrón, mientras que a Vd., que lo hace con una
> gran flota, lo llaman
> emperador.” Una vez más, nuestras grandes flotas
> imperiales navegan hoy -
> ¿pero quién es el ladrón?
> 
> La fuente:  The Independent (Londres, Reino Unido). La
> traducción del inglés
> pertenece a para Rebelión.
> 
> "Amasados en esa atmósfera, pintados por la luz del
> velador y envueltos
> en lo que creen que son y son, se entregan al amor; y el
> pueblo, ignorante, a su
> rutina."
> 
> 
>      
> ____________________________________________________________________________________
> ¡Viví la mejor experiencia en la web!
> Descargá gratis el nuevo Internet Explorer 8
> http://downloads.yahoo.com/ieak8/?l=ar
> 
> ________________________________________
> 
> SI RECONQUISTA-POPULAR LE RESULTA ÚTIL, CONSIDERE LA
> POSIBILIDAD DE BRINDARLE
> APOYO FINANCIERO. HAGA UN DEPÓSITO EN LA CUENTA 3-72081/5
> DEL BANCO FRANCÉS, O
> CONTÁCTESE CON recpopad en gmail.com
> 
> ________________________________________
> INFORMACIÓN SOBRE LA LISTA Y SUSCRIPCIONES POR VÍA
> INTERNET:
>  http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular.
> 
> 
> SUSCRIPCIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO:
> envíe un mensaje escribiendo 'help' 
> <sin comillas> en el asunto (no escriba nada
> en el cuerpo del
> mensaje) a reconquista-popular-request en lists.econ.utah.edu
> 
> EL CORREO ELECTRÓNICO DE LA PERSONA QUE ADMINISTRA LA
> LISTA ES:
> 
> reconquista-popular-admin en lists.econ.utah.edu
> 
> TODOS LOS MENSAJES DE ESTA LISTA QUEDAN ARCHIVADOS Y PUEDEN
> CONSULTARSE EN:
> 
> http://lists.econ.utah.edu/pipermail/reconquista-popular/
> ________________________________________
> 
> Lista de correo electrónico Reconquista-Popular
> Reconquista-Popular en lists.econ.utah.edu
> http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular
> 
> 
> 
>       Yahoo! Cocina
> Recetas prácticas y comida saludable
> http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/
> 
> 
> ________________________________________
> 
> SI RECONQUISTA-POPULAR LE RESULTA ÚTIL, CONSIDERE LA
> POSIBILIDAD DE BRINDARLE APOYO FINANCIERO. HAGA UN DEPÓSITO
> EN LA CUENTA 3-72081/5 DEL BANCO FRANCÉS, O CONTÁCTESE CON
> recpopad en gmail.com
> 
> ________________________________________
> INFORMACIÓN SOBRE LA LISTA Y SUSCRIPCIONES POR VÍA
> INTERNET:
>  http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular.
> 
> 
> SUSCRIPCIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO:
> envíe un mensaje escribiendo 'help' 
> <sin comillas> en el asunto (no escriba nada
> en el cuerpo del mensaje) a reconquista-popular-request en lists.econ.utah.edu
> 
> EL CORREO ELECTRÓNICO DE LA PERSONA QUE ADMINISTRA LA
> LISTA ES:
> 
> reconquista-popular-admin en lists.econ.utah.edu
> 
> TODOS LOS MENSAJES DE ESTA LISTA QUEDAN ARCHIVADOS Y PUEDEN
> CONSULTARSE EN:
> 
> http://lists.econ.utah.edu/pipermail/reconquista-popular/
> ________________________________________
> 
> Lista de correo electrónico Reconquista-Popular
> Reconquista-Popular en lists.econ.utah.edu
> http://lists.econ.utah.edu/mailman/listinfo/reconquista-popular
> 


      Yahoo! Cocina
Recetas prácticas y comida saludable
http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/





Más información sobre la lista de distribución Reconquista-Popular