[R-P] Ay, Mariano!.....

[Enrique C. Picotto]

Aurelio Horacio Bujaldon wrote:

>
> En mi humilde opinión, a Mariano Grondona lo debería sponsorear CIDAL,
> porque cada vez está más y más forro.
>
> [...]
>
> Aurelio

Mi querido Aurelio:

Mientras empleemos adefesios del spanglish como SPONSOREAR,
no terminaremos de emanciparnos. Se podría decir sin ninguna
pérdida semántica AUSPICIAR, PATROCINAR, RESPALDAR, etcétera.

Ves hasta qué punto la COLONIZACIÓN PEDAGÓGICA nos tiene vencidos.

Felices Fiestas, Aurelio, con el «Papá Noel» de la Coca-Cola
sudando la gota gorda en el Verano Porteño de Piazzolla. ¿No
le afanaron de nuevo el trineo con los renos...?

Un abrazo
Enrique