[R-P] Aufheben

[Edgar Schmid]

<fernandezbaraibar en gmail.com> escribió:

> Vad betyder aufheben? Jag förstår inte.
> Kan vi inte skriva på spanska.
 
Va respuesta junto con el "que te recontra":

Filip II (på spanska Felipe II), född 21 maj 1527 i
Valladolid, död 13 september 1598 i Escorial; kung av
Spanien 1556-1598 och kung av Portugal 1580 - 1598.
Han var son till den tysk-romerske kejsaren Karl V och
Isabella av Portugal.

När hans far abdikerade 1556 blev Filip II härskare
över Spanien och dess kolonier i Amerika,
Nederländerna samt Spaniens besittningar i Italien
(Milano, Neapel-Sicilien).

Filip besegrade Frankrike 1559 och tillintetgjorde
turkarnas flotta vid Lepanto 1571. Hans intolerans och
brist på förståelse för Nederländerna ledde till en
revolt 1572. 1580 annekterade han Portugal.

Han var djupt religiös och ansåg som en av sina
viktigaste uppgifter att kämpa för den
romersk-katolska kyrkan. Han betraktade England som
sin främste protestantiske fiende, vilket ledde till
ett försök att invadera England 1588. Filip sände dit
en stor flotta ("den oövervinneliga armadan") som dock
besegrades, och detta fick till följd att Spaniens
herravälde på havet minskade.

Filip II lät uppföra klosterslottet El Escorial
utanför Madrid, som stod färdigt 1584, och där
Spaniens samtliga regenter sedan Karl V ligger
begravda.

Han avled på El Escorial i en plågsam, giktliknande sjukdom


      Seguí de cerca a la Selección Argentina de Rugby en el Mundial de Francia 2007.
http://ar.sports.yahoo.com/mundialderugby