[R-P] Caseros, Pavón y Tejedor

[Enrique C. Picotto]

Nestor Gorojovsky wrote:

> Sí, pero la Plaza 11 de Setiembre, la "Plaza Once", conmemora el
> alzamiento del 54.

Del 54, no. Los argentinos andamos siempre con el paso cambiado
respecto de nuestra nomenclatura y efemérides. Germinal Nogués
dice en su obra BUENOS AIRES, CIUDAD SECRETA, en BALVANERA, que

    "Once" proviene del 11 de septiembre de 1852, FECHA DE LA
    BATALLA DE PAVÓN, librada por el general Justo J. de Urquiza.

Si bien la fecha es correcta, no corresponde a la «batalla» de
Pavón, que se libró el 17 de septiembre de 1861. Acertó por lo
menos con algo: con el MES, septiembre.

La plaza "Once" lleva su nombre en «honor» al 11 de septiembre
de 1852, fecha de la SEPARACIÓN DE BUENOS AIRES DE LA CONFEDE-
RACIÓN, que tuvo que instaurar su nueva capital en Paraná.
Pero estos «detalles» son desconocidos no sólo de la mayoría
de nosotros, sino también de nuestros «literatos» como Germinal
Nogués, como vemos.

A su vez, la calle 11 de septiembre de Núñez se llama «11 de
septiembre de 1888», y se llama así, efectivamente, en recuerdo
de la muerte del «ilustre sanjuanino». Pero corre paralela
a una cuadra de la 3 de febrero, cosa que más bien la asociaría
con los separatistas porteños, aunque hayan nombrado a una
calle una cuadra antes de Cabildo «Vuelta de Obligado». Por
Palermo tenemos también la «11 de Septiembre de 1888». Como
vemos, en la Argentina no sólo damos nombre a las calles con
una fecha con día y mes, sino que también tenemos que fijar
el año.

Saludos
Enrique
www.picotto.net/