[R-P] Reportaje a Tomas Borge , ex-ministro de la Revolucion Sandinista .
silvio ansaldi
silvioansaldi en yahoo.com.ar
Mie Nov 8 11:34:34 MST 2006
ELECCIONES EN NICARAGUA : HABLA TOMAS BORGE, EX
MINISTRO DE LA REVOLUCION SANDINISTA
"Fuimos insensatos, arrogantes, burócratas y una
frustración"
Borge, un histórico del sandinismo, dijo que no se
repetirán "errores" del pasado.
FIGURA. Borge fue uno de los comandantes que
derrocaron a Somoza. (AP)
Pablo Biffi MANAGUA. ENVIADO ESPECIAL
pbiffi en clarin.com
Queremos tener buenas relaciones con Estados Unidos,
pero depende de ellos y de que se den cuenta de que no
somos sus enemigos". Quien lo dice en una entrevista
con Clarín es Tomás Borge que, con 76 años, es el
único de los fundadores en 1961 del Frente Sandinista
de Liberación Nacional que aún vive. Durante 10 años
fue ministro del Interior de la Revolución Sandinista
y uno de los nueve comandantes que derrotaron a la
dictadura de Anastasio Somoza. En sus oficinas del
barrio Bello Horizonte de Managua, el vice presidente
del FSLN y mano derecha de Daniel Ortega dice que su
partido es de izquierda y está convencido de que "no
vamos a cometer los errores de la Revolución".
«8—En sectores de Nicaragua hay temor por un regreso
al pasado con el sandinismo ¿Son fundados esos miedos?
—Mire, ojalá vuelva una parte de la Revolución,
aquella de la salud para todos, la alfabetización, el
descenso de la mortalidad infantil y materna. Fuimos
un país muy digno y lo dejamos en claro ante quienes
querían dictaminar qué debíamos hacer. Pero fuimos
arrogantes y espero que no regresen los males de una
reforma agraria arbitraria, la nacionalización del
comercio interior o las arbitrariedades que se dieron
con las expropiaciones, por ejemplo y los recortes a
las libertades públicas y de expresión.
«8—El mundo de hoy es distinto al de los 70 y 80.
¿Cómo se para el sandinismo hoy, por entonces alineado
con Cuba?
—Somos amigos entrañables de la revolución cubana y no
vamos a ceder ni un milímetro en eso. Ahora somos
amigos de la Venezuela de Chávez y nos sentimos
orgullosos. Pero también tenemos buenas relaciones con
el presidente Kirchner, somos amigos de Lula y de Evo
Morales, y tendremos muy buenas relaciones con la
Chile de Bachelet. Tenemos nuestras preferencias, pero
no queremos tener enemigos.
—¿Y con EE.UU. que los combatió con los Contras?
—Mire, queremos ser amigos de ellos, pero siempre que
nos respeten. No admitimos que nos traten de
arrodillar. Ojalá tengamos buenas relaciones con ellos
y espero que eso cambie cuando George Bush se vaya.
«8—¿Cree que eso es posible?
—Yo creo que sí. Porque de la misma manera que
nosotros sabemos que el mundo es otro, ellos también
deben entenderlo. Nosotros estaremos encantados de la
vida si podemos tener una relación respetuosa con la
única potencia mundial.
«8—¿Es parte de la "reconciliación" que propuso
Ortega?
—Y de sentido común. ¿Cómo no vamos a querer tener
buenas relaciones con ellos? Un país económicamente
fuerte, que si quisiera podría ser de gran ayuda para
Nicaragua y para sacar a este país de la pobreza. Si
nos ayudan, estamos dispuestos a abrazar al gobierno
de Estados Unidos, con el corazón abierto.
«8—¿Van a estar en el "eje del mal" de EE.UU. con Cuba
y Venezuela?
—Bush es capaz de ponernos en cualquier lista, pero
espero que cuando vean cómo gobernamos cambien de
opinión.
«8—Usted mencionaba a Kirchner. ¿Qué relación tienen
con él?
—Yo lo conozco, he estado dos veces con él. Es un
hombre sensato, realista, progresista. Un gobernante
muy querido y respetado por los argentinos, con
posiciones avanzadas en muchos temas.
«8—Los disidentes sandinistas acusan al FSLN de
haberse derechizado. ¿Qué es el sandinismo hoy?
—Ellos son de derecha. Nosotros somos de izquierda y
siempre lo hemos dicho.
«8—¿Y qué es ser de izquierda hoy?
—Trabajar por los pobres, pero sin pelearnos con los
ricos, porque eso es posible. Ser antiimperialistas,
como lo somos, y buscar cómo salir del atraso. Y
también ser decentes, apegados a una ética y a
principios morales.
«8—Pero ¿siguen siendo izquierda revolucionaria como
en los 70 y 80?
—No, aquello no era izquierda, fuimos insensatos,
arrogantes, burócratas y fuimos una frustración por
los errores que cometimos. Ahora somos una izquierda
realista, lúcida, fieles a los intereses de los
pobres.
«8—¿No teme que los inversionistas extranjeros y
locales se asusten y se lleven el dinero del país?
—No creo que se lo lleven, pero sí es posible que
—pese a las palabras tranquilizadoras de Ortega— por
un tiempo frenen sus inversiones por un corto período
hasta que vean cómo gobernamos. Una vez que vean eso,
volverán a invertir, porque aquí hay mucho por
desarrollar como el turismo, por ejemplo.
Nota enviada por
Silvio Ansaldi
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar
Más información sobre la lista de distribución Reconquista-Popular