[R-P] Las papeleras y el Banco Mundial

[jorge tribo]

LO QUE NO SE HA DICHO EN EL TEMA DE LAS PAPELERAS

Generalmente envío mis reflexiones en calidad de
ciudadano, hoy quiero hacerlo en mi condición de
sociólogo, ya que ninguno de los artículos que he
leído menciona las graves irregularidades que figuran
en este documento.

El lector podrá entrar en el manual de operaciones del
Banco Mundial, en la página web:

http://www.bancomundial.org/operaciones.html

Seleccione la opción “manual de operaciones del banco
mundial”, como el texto aparece en ingles, usted podrá
ver que al final de la pagina tiene la opción
"Spanish".
Al seleccionar esta opción aparecerá un menú en
ingles, seleccione el "4.01".

Inmediatamente le dará dos opciones, seleccione "OP
4.01", Al hacerlo aparecerá en español el


MANUAL DE OPERACIONES DEL BANCO MUNDIAL (OP 4.01,
ENERO 1999)

Este manual del banco Mundial, cuya normativa deben
cumplir los prestatarios encargados de realizar los
estudios de Impacto Ambiental (EIA) fue incumplido por
el Banco mundial mismo en su informe ambiental, en
efecto, en el párrafo introductorio de Impacto
Ambiental, el item 3 no fue respetado.

No se cumple la normativa escrita en el párrafo
referido al "Estudio Ambiental Preliminar, el item 8,
inciso a)". 

No cumplió en el párrafo referido a "Consultas
Publicas, item 15", en efecto, no se cumplió con la
norma que establece expresamente que el prestatario
responsable de realizar el estudio de impacto
ambiental debe realizar consultas previas con los
grupos afectados por el proyecto y a las ONGs, y que
debe tener en cuenta sus puntos de vista, y debe
consultar a los afectados permanentemente durante
todas las etapas del proyecto.

En el párrafo referido a "acceso a la información", no
se cumplió con los ítem 16 y 17. 

Si vuelve al menú "4.01" y selección la segunda opción
"BP 4.01": No se cumple con la normativa en el inciso
3 referida a consultar a poblaciones afectadas.

Al no cumplir con la normativa establecida en el
"inciso 7", el Banco Mundial incurre en grave falta ya
que el inciso establece claramente en el ítem referido
a términos de referencia que es el Banco Mundial quien
aprueba que a través de la Unidad Regional de Medio
Ambiente (dependiente del Banco Mundial) que se
cumplan los requisitos referidos a la consulta a
poblaciones afectadas y ONGs.

No se cumple con el "inciso 9" que establece
claramente que el equipo de proyecto, antes de enviar
el "Informe de Evaluación Ambiental" al Banco Mundial,
debe solicitar al prestatario que ponga a disposición,
en un sitio público para información de los grupos
afectados y las ONGs el estudio de Impacto Ambiental
elaborado.

No se respeta la normativa del "inciso 10" que
establece que el equipo del proyecto y el abogado
identifican cualquier asunto relacionado con la
concordancia del proyecto con la legislación nacional
y acuerdos ambientales internacionales.

Al no cumplir con los "incisos 11 y 12", el Banco
Mundial incurre en una grave irregularidad, ya que no
supervisó que se cumplan los términos de referencia
que establecen claramente la realización de consultas
a la poblaciones afectadas y ONGs y evidentemente, las
población de Gualeguaychú no fue consultada en
absoluto ni fueron tenidas en cuenta sus opiniones en
ninguna de las etapa de diseño del proyecto. 

El Banco Mundial no cumplió con sus responsabilidades 
establecidas en el "inciso 15".

Aquellos interesados podrán leer en archivo adjunto
las otras irregularidades, las mencionadas en este
documento son suficientes como para señalar la grave
responsabilidad del Banco Mundial y los consultores
contratados en el actual conflicto social, surgido a
partir de la instalación de las papeleras en el río
Uruguay.

Pero es muy importante leer los documentos "OP 7.50" y
"BP 7.50" que establece la normativa del Banco Mundial
referida a procedimientos a tener en cuenta en
proyectos relativos a  "Curso de Aguas
Internacionales", el lector verá que no se cumplieron
en lo mas mínimo las orientaciones establecidas en
este manual.

Atte.

Lic. JORGE A. TRIBÓ





	


	
		
___________________________________________________________ 
1GB gratis, Antivirus y Antispam 
Correo Yahoo!, el mejor correo web del mundo 
http://correo.yahoo.com.ar