[R-P] Ucrania, de Les Luthiers a Maidanek

[Nestor Gorojovsky]

["!Viva el zar Nicoláievich,
vamos, vamos a Maiámi Bich!"

Decía el estribillo de una "canción ucraniana" que cantaban Les 
Luthiers por la década del 60.

La broma era muy atinada, porque la comunidad ucraniana, la comunidad 
nacionalista ucraniana en Buenos Aires, era particularmente 
reaccionaria y pronorteamericana.  Entre otros motivos, debido a la 
fuerte influencia de los "nacionalistas" ucranianos que se habían 
venido para estas tierras tras la derrota sufrida a manos del 
Ejército Rojo.  

Estos "nacionalistas" -lo cuenta muy bien un observador imparcial 
como E.H.Carr- eran de ese tipo de nacionalista de Europa Oriental 
que era incapaz de sostener sus reivindicaciones nacionales sin la 
ayuda decisiva y fundamental de las tropas de algún imperio burgués.  
La Rada ucraniana, en su combate contra los Consejos (Soviets), se 
sostenía únicamente si la sostenían los alemanes (primero) o los 
ingleses (después).  Fue incapaz de movilizar a la vasta mayoría de 
la población ucraniana, que estaba tan deseosa de terminar para 
siempre con el régimen de propiedad terrateniente como cualquier 
campesino del Imperio de los zares.

Se trató siempre de un "nacionalismo" de clase, que solo podía 
sobrevivir apoyado en potencias extranjeras.  Profundamente 
antisemita, no le costó nada crear fuerzas de choque proalemanas 
durante la invasión nazi.  No tengo en claro qué papel les cupo a los 
ucranianos, por ejemplo, en la entrega de los judíos de Galitzia a la 
barbarie de las SS y, en último análisis, a los hornos crematorios.  
Pero sé que algo parecido sucedió en Bohemia, donde la película "La 
tienda de la Calle Mayor" dejó grabado al menos un motivo para no 
lamentar el reemplazo de los gobiernos burgueses por un gobierno 
socialista en Checoslovaquia.

Lo indudable es que frente a Moscú sus formaciones se alinearon, 
tanto como (y en realidad más que) el Chile de Allende, en la lógica 
Este-Oeste.  Los comunistas chilenos, al menos, no promovían campos 
de concentración.  Durante el período nazi, los ucranianos (en 
especial los del Oeste) crearon el Ejército Insurgente Ucraniano, que 
no eran sino batallones de fascistas ucranianos adscriptos al 
esfuerzo de guerra del invasor... en nombre de la "independencia 
nacional".

Mi familia materna, en particular, vivía en Lvov, la capital de 
Ucrania Occidental.  Eran judíos y desaparecieron en seguida, apenas 
los nazis llegaron al pueblito.  Y no precisamente porque alguien los 
haya protegido...

Valgan estos datos para interpretar como corresponde lo que sigue.]

Lvov crea el "feriado de los héroes” "del Ejército Insurgente 
Ucraniano

23 de  Mayo del 2005, ITAR-TASS

http://www.itar-tass.com/eng/level2.html?NewsID=2056930&PageNum=0


LVOV, Mayo 22 (Itar-Tass) - El domingo próximo, la ciudad ucraniana 
de Lvov recordará "el feriado de los héroes" de la Organización de 
Nacionalistas Ucranianos y del Ejército Insurgente Ucraniano (OUN-
UPA).  Las festividades serán patrocinadas por el municipio y la 
administración regional, en estridente contraste con la celebración 
del día de la victoria [sobre el nazismo] el 9 de mayo.

“Instamos a las autoridades ucranianas a rehabilitar oficialmente el 
UPA,” declaró Yaroslav Pitko, vicepresidente de la administración 
regional.

El presidente ucraniano, Víktor Yuschenko, llamó a la reconciliación 
entre los veteranos del Ejército Rojo y los del UPA durante la 
celebración del sexagésimo aniversario del día de la Victoria.  Por 
su parte, la primer ministro Yulia Timoshenko opinó que los antiguos 
combatientes del UPA, si se prueba que no cometieron crímenes de 
guerra, podrían aspirar al status de veterano.  Enfatizó 
especialmente que "habría que estudiar el pasado de cada uno de 
ellos"

Al mismo tiempo, las autoridades locales de algunas regiones del 
Oeste de Ucrania reconocieron a los combatientes del UPA como 
"beligerantes por la libertad e independencia de Ucrania", 
asegurándoles los beneficios y privilegios correspondientes.

Néstor Miguel Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
"La patria tiene que ser la dignidad arriba y el regocijo abajo".
Aparicio Saravia
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _