[R-P] Coca Cola regresa a Irak después de 37 años

[INFOR-MET]

La democracia cascarrienta de los yankys, y su simbolo
podrido invaden Irak. 
Ojala sea por poco tiempo.

rolo
======================================================
NEGOCIOS

Mercado hostil: Coca Cola regresa a Irak después de 37
años

La popular bebida gaseosa regresó a Irak después de
una ausencia de casi cuarenta años, lo que desata una
guerra de bebidas cola en un mercado lucrativo pero
potencialmente hostil. 

Rory Carroll. 
conexiones en claringlobal.com.ar 


Terminó un exilio de 37 años. La Coca Cola volvió a
poner un pie en Irak hace unos días, al abrir una
embotelladora en conjunto con otras empresas locales
para competir con Pepsi por 26 millones de
consumidores. Las ventajas para Coca son un clima que
favorece la sed y un creciente conservadurismo
islámico que prohibió la cerveza y otras bebidas
alcohólicas en gran parte del país. Las desventajas,
además de la mayor presencia que tiene Pepsi en la
región, son una insurgencia cada vez más fuerte que
amenaza las rutas de distribución y la percepción de
que Coca Cola está vinculada a Israel y a los
“sionistas norteamericanos”. 

La Coca Cola se retiró de Irak en 1968, cuando la Liga
Arabe declaró un boicot por los vínculos comerciales
con Israel, permitiéndole a Pepsi dominar el mercado
de gaseosas de Oriente Medio. El boicot terminó en
1991, pero las sanciones y las guerras mantuvieron a
Coca Cola fuera de Irak. Después de una filtración de
importaciones de Coca Cola de los países vecinos, la
compañía está intentando un regreso como Dios manda
con la inauguración de un joint venture con una
compañía turca, Efes Invest, y su socio iraquí HMBS,
que embotellarán la Coca Cola en Dubai y la
distribuirán en todo Irak.

“Una embotelladora local le dará empleo a muchas
personas del lugar”, dijo un vocero de Coca Cola.
“Esto sucede en la mayoría de los 200 países en los
que operamos en todo el mundo, a pesar de la
percepción de que somos una empresa norteamericana”.
La respuesta en Bagdad fue mixta. Un mayorista, Abbas
Salih, dijo que la iniciativa estaba condenada al
fracaso. “Coca Cola hace negocios con los que están
matando a nuestros hermanos en Palestina”, dijo.
“¿Cómo podríamos tomarla?” 

Abu Ream, el dueño de un negocio en Bagdad, repitió
una teoría conspiratoria generalizada: “Si uno pone
una lata de Coca frente al espejo, se lee “No Allah” o
“No Mohammad”, no recuerdo bien qué”. Pero Ream dijo
que, desde que la Coca Cola empezó a llegar hace dos
años, vendió más Coca que Pepsi. “La gente la
prefiere. Y les gusta la novedad”. 

La Coca Cola niega cualquier prejuicio político o
religioso. “A veces, el mito se continúa en el tiempo,
pero no es verdad”, dijo el vocero. “Somos una empresa
local que emplea a gente local… Nuestra embotelladora
palestina le da trabajo a 250 palestinos”. Después de
la invasión de Kuwait en 1990, las sanciones hicieron
que el dueño de la licencia iraquí, Baghdad Soft
Drinks, reemplazara el concentrado de Pepsi auténtico
que había utilizado con un concentrado falso
contrabandeado del este de Europa. Las cosas
empeoraron cuando el hijo de Saddam Hussein, Uday,
compró el 10% de la compañía. Pero Baghdad Soft Drinks
dice que Pepsi se está consolidando, con operaciones
de embotellamiento en la capital y en el sur de Irak. 

En occidente, Coca Cola y Pepsi siempre fueron
consideradas como símbolos norteamericanos. Los
empresarios produjeron alternativas como Mecca-Cola y
Muslim Up. Pero en Irak, la hostilidad con Estados
Unidos se expresó más directamente en ataques contra
las tropas norteamericanas. Los simpatizantes
insurgentes sunitas no tienen problema en tomar y en
vender Pepsi. 

(c) The Guardian. 
Traducción de Claudia Martínez. 


__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar