[R-P] La flauta de Bartolo... Memitre!!!!!!!!
Nestor Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar
Mie Jul 6 08:22:59 MDT 2005
El buen amigo Lizardo S. me envía esta anécdota familiar.
Gracias a ella, hice una conexión que jamás había hecho. El versito
chusco que Lizardo cantaba inocentemente era, como todo el mundo
puede verlo, una canción de prostíbulo. Y su personaje principal,
aunque más no fuera en forma alusiva, era nada menos que Bartolomé
Mitre.
Quino, alguna vez, hizo notar que en el lenguaje habitual de las amas
de casa porteñas, "Es un escándalo, un abuso" se pronunciaba
"Sunescán Daluna Buso".
Del mismo modo, cuando yo era chico, creía que la calle Bartolomé
Mitre era "Bartolo Memitre".
Y no sé porqué, pero apuesto doble contra sencillo a que todo el
mundo sabía de qué "Bartolo" hablaba la canción. Porque en la Buenos
Aires de 1900, no había más que un solo Bartolo. Don Bartolo.
Poca gracia le debe de haber provocado eso de convertirse en
personaje de casa de citas.
------- Forwarded message follows -------
Le paso una anécdota familiar. En 1956 me regalaron un canario
flauta. Por supuesto que por flauta mi padre lo llamó Bartolo, por
aquella tonadilla <bartolo toca la flauta / con un aujerito solo / y
las viejas le pedían / toca la flauta Bartolo> Yo orgulloso de mi
canario y su nombre.
Pero cuando venía mi abuelo, el antiguo roquista, ya peronista, le
decía Luis o Antonio. Yo me molestaba y le decía que su nombre era
Bartolo, a lo que me contestaba que ese no era nombre ni para
animales.
Nunca pude salir mitrista.
------- End of forwarded message -------
Néstor Miguel Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
"La patria tiene que ser la dignidad arriba y el regocijo abajo".
Aparicio Saravia
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Más información sobre la lista de distribución Reconquista-Popular