[R-P] [PSI] Bolivia: A tres días del plebiscito-trampa

[Nestor Gorojovsky]

LA PAZ, 15(PSI).- CRECE LA POLARIZACIÓN 
POR EL PLEBISCITO EN BOLIVIA. 
A sólo tres días del referendo sobre el gas en Bolivia y en medio de 
una polarización creciente, el gobierno y las autoridades electorales 
libraban el martes una batalla contra el tiempo para dar a conocer el 
complejo cuestionario que se someterá al voto popular entre amenazas 
de boicot y llamados a la abstención. El presidente Carlos Mesa 
ordenó ayer el despliegue del Ejército y la Policía para garantizar 
la celebración pacífica del referendo que decidirá el destino de los 
hidrocarburos bolivianos, actualmente en manos de petroleras 
extranjeras. "Las Fuerzas Armadas y la Policía coadyuvarán a la 
(organizadora) Corte Nacional Electoral (CNE) para garantizar el 
traslado de todo el equipo de las ánforas, para garantizar la 
tranquilidad y la paz", sostuvo el mandatario al inaugurar las obras 
para la instalación gratuita de redes de gas domiciliario en El Alto, 
vecina de La Paz. En tanto, también se anunció que una misión de 24 
observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) 
supervisará el referendo. La misión de observadores llegará al país 
entre hoy y el viernes, informó la vocal de la CNE, Roxana 
Ibarnegaray, quien no descartó el arribo de delegaciones de otras 
organizaciones internacionales. El titular de la CNE, Oscar 
Hassenteufel, anunció durante una conferencia de prensa que 
resultados parciales, "un 80%", de la consulta popular se conocerán 
la noche del domingo. En las últimas horas las autoridades han 
intensificado su tarea de capacitar a las comunidades indígenas y 
campesinas del país, varias de las cuales se oponen a la realización 
de la consulta o han declinado participar en la misma, alegando que 
no "comprenden" los cinco interrogantes propuestos por el presidente 
Carlos Mesa. Un sindicato de cultivadores de coca de lo Yungas 
anunció el martes el corte de la ruta a La Paz en demanda de atención 
oficial a un pliego petitorio. También obreros, campesinos, maestros 
y vecinos de la localidad de El Alto, próxima a la ciudad de La Paz, 
convocaron a una huelga en las 72 horas previas a la votación, 
manifestando, entre otras razones, sus dudas frente a las preguntas 
contenidas en la consulta, las cuales califican como "tramposas" y 
armadas desde el cerebro de las petroleras. "Mesa solamente está 
realizando el 'tramparéndum' con fines políticos, no está pensando en 
el beneficio del pueblo, sino en su popularidad (...) En esa consulta 
se pregunta lo que le conviene al gobierno y no está la pregunta que 
quieren los bolivianos respecto a la nacionalización de los 
recursos", dijo Jaime Solares, de la Central Obrera Boliviana (COB). 
Y es que los electores han contado con apenas dos meses para conocer 
el contenido de un plebiscito, que no sólo definirá la política 
energética de esta empobrecida nación sino la continuidad de Mesa 
hasta 2007. Aunque Jorge Cortés, delegado presidencial para la 
reforma institucional y quien tiene a su cargo la campaña de difusión 
del gobierno, considera que el tiempo para realizar una consulta 
puede variar "según como se le vea", aseguró que el Ejecutivo decidió 
organizar este proceso para atender la emergencia del país. "Bolivia 
está viviendo una situación de emergencia. Todos los organismos 
internacionales, todo el mercado internacional está pendiente de un 
hilo y ese hilo se llama el referendo. ¿Lo vamos a postergar 
indefinidamente? Teníamos que correr riesgos", explicó Cortés. El CNE 
ha intensificado la labor de difusión a través de los medios locales 
y con distintos mensajes que fueron traducidos a lenguas como aymara, 
quechua, guaraní, entre otras. Mesa propuso cinco preguntas en las 
que los ciudadanos determinarán si abrogan la actual ley de 
hidrocarburos, si se recupera la propiedad del gas "en boca de pozo" 
o si se refunda la empresa estatal para que participe en la 
producción de esos recursos.- XXX

Néstor Miguel Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
"Sí, una sola debe ser la patria de los sudamericanos".
Simón Bolívar al gobierno secesionista y disgregador de 
Buenos Aires, 1822
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _