[R-P] China y Argentina, China y Venezuela [1 de 2]

[Nestor Gorojovsky]

[Envío cuatro notas sobre la relación entre China, Argentina y 
Venezuela.  La primera es de mi autoría, y acaba de aparecer en el 
nro. 5 de Question Latinoamérica (si no la compró, apuresé a buscarla 
porque este número de Navidad, bajo el lema "El reino es de este 
mundo", vale la pena, y es, como siempre, una revista para 
coleccionar...).

Las otras tres, cortesía de la inagotable cantera que es Bob Weiss, 
comentan la visita que realiza Hugo Chávez a Pekín y brindan 
información detallada sobre lo que allí se está acordando.  Una 
proviene de O Globo, la otra de la agencia Argos-IS, y finalmente 
reenviamos un artículo de Prensa Latina que difundió (poniéndole 
copyright propio) ArgenpressInfo.  Como se ve, no es por uniformidad 
de fuentes que se nos podrá reprochar.

Creemos, modestamente, que las actividades del Presidente Chávez en 
Pekín demuestran cuánto se puede obtener de una relación con China si 
de este lado hay un gobierno osada y consecuentemente patriótico. Es 
por eso que Chávez no exageraba un poquito cuando decía en Pekín, en 
estos días, que Mao y Bolívar hubieran sido grandes amigos.  También 
lo hubieran sido Mao y San Martín, o Mao y Artigas, Mao y Tiradentes 
o, ya que estamos, Mao y Zumbí.

"Los revolucionarios de todo el mundo somos hermanos", decía uno de 
los héroes de la Independencia iberoamericana.]

[1]

Question Latinoamérica, año 1, nro. 5; diciembre 2004; pág. 9

La negociación con China: sonrisas y temores

Contra la doctrina Monroe

Néstor Gorojovsky

China tiene 1 200 millones de habitantes.Este artículo, 5 000 
caracteres.240 000 chinos por carácter.Cuando usted termine con este 
párrafo, habrán pasado ante sus ojos 340 caracteres, es decir 81,6 
millones de chinos.Si la comparación se hubiera hecho con la 
Argentina y sus 40 millones de habitantes, recién andaríamos por los 
2,7.

Ésa es la población sumada de Rosario y Córdoba.Frente a ellas, más 
de dos Argentinas enteras.Y esto despierta, parece, codicias y 
temores. Un acuerdo comercial de poca monta ofrece a los tabacaleros 
jujeños un mercado de 360 millones de fumadores, abriendo el cepo de 
Massalin-Particulares.Pero las PyMES se aterran ante una inminente 
invasión de productos chinos, que las borraría del mapa.

Para empezar a entender lo que pasa, bueno es registrar que los más 
rancios defensores del capital extranjero lanzan una ola de 
antiimperialismo chino, que encuentra fuerte eco de "izquierda".Cada 
vez que en la Argentina coinciden la intelligentsia y el 
estáblishment suceden cosas terribles: 1930, 1955, los fraudes post-
electorales de Frondizi y Menem, el Chacho Álvarez alzando a De La 
Rúa a la Rosada, etc.Conviene dudar de tanto patriotismo repentino.

De lo malo que tienen o parecen tener los acuerdos con China ya se ha 
debatido hasta el hartazgo.Pero si han conjurado en su contra 
semejante arco de oposición, algo de bueno han de tener.Tratemos de 
descubrirlo.

El ajedrez mundial y el status de "economía de mercado"

No se trata de meros acuerdos económicos, sino de acuerdos 
geopolíticos entre China y el Mercosur.El famoso reconocimiento de 
"status de economía de mercado" para la China refleja el hecho simple 
de que Brasil, el socio principal de Sudamérica, lo había otorgado a 
cambio del apoyo para un puesto permanente en el Consejo de 
Seguridad.¿Qué podía hacer la Argentina, desmedrada hasta la 
inanición, con semejante antecedente societario?Bastante es lo que se 
hizo, peleándolo como se lo peleó.

Pero lo importante es que Sudamérica negocia por las suyas con una 
potencia extrahemisférica.Casi, casi, una "anti-Doctrina Monroe".Los 
firmantes se otorgan mutuamente puntos de apoyo para minar la 
hegemonía unilateral de los EE.UU.Para la China, se trata de un 
avance dentro de su "guerra diplomático-comercial prolongada" con la 
actual superpotencia.Para Sudamérica, aflojar un punto el dogal.

Por otro lado, a no engañarse:la liquidación de la industria 
argentina a partir del Proceso no dependió de que le reconociéramos 
status alguno a China, sino de la política económica de destrucción 
nacional impuesta por el mismo estáblishment que ahora abomina de la 
"intolerable concesión" a la China.

Los riesgos están de este lado del mostrador

En realidad, si algún riesgo corremos con estos acuerdos no es por la 
voluntad (o capacidad) china de avasallarnos sino por la persistente 
hegemonía ideológica (y material) del cipayaje, que se revela hoy en 
la transmutación del peronismo en "justicialismo" (o, si se quiere, 
"pejotismo").

Esta transformación, que afecta a núcleos claves del actual gobierno, 
y en particular al duhaldismo, olvida que lo que distinguió al 
peronismo no fue la ansiedad de "justicia social" sino los métodos 
que empleó para imponerla:la lucha sin cuartel por la soberanía 
política y la independencia económica.Sin estas dos patas, el trípode 
peronista se desequilibra peligrosamente y suele perder el rumbo.

Tomemos los anuncios vinculados a los FF.CC., por ejemplo.Parecen los 
más importantes.Mas por lo que se sabe, estamos ante un plan, 
bastante mediocre, de revitalización que ni siquiera llega al nivel 
de la propuesta de "súper red" de 1969.Lograr un acuerdo 
internacional para que el Estado termine pagándole material rodante y 
de tracción a las mismas empresas que los han destruido no es, 
francamente, un camino que parezca defender la independencia 
económica y la soberanía política en materia ferroviaria.

Mejores (aunque no exentas de durísimas críticas) son las 
negociaciones por el petróleo de la plataforma submarina.

Allí están los riesgos.Entre nosotros.Pero en general, el acuerdo con 
China alarma al estáblishment no por lo que tiene de malo, sino por 
lo que tiene de bueno:una clara voluntad patriótica puede usarlos 
para recuperar soberanía política e independencia económica, 
verdaderas precondiciones de la justicia social.



[2]

O Globo On Line

24 de dezembro de 2004 Versão on line

PLANTÃO

24/12/2004 - 10h51m Chávez: Bolívar e Mao teriam sido grandes amigos

Reuters

PEQUIM - Em visita à China, o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, 
voltou a atacar o imperialismo americano, chamando-o de rota para o 
inferno, e disse que Mao Tsé-tung e Simon Bolívar teriam sido amigos 
se tivessem se conhecido.

Numa palestra a estudantes e professores na Universidade de Pequim, 
uma das principais da China, Chávez foi aplaudido quando se declarou 
maoísta desde criancinha.

- Acho que se Mao Tsé-tung e Bolívar tivessem se conhecido, teriam 
sido bons amigos, porque suas opiniões eram parecidas - disse Chávez, 
que citou Mao várias vezes. - A inspiração deles veio do mesmo lugar. 
Veio do humanitarismo... Acho que, se Bolívar tivesse vindo à China, 
teria se tornado socialista.

Chávez está na China para tentar incentivar o investimento do país no 
setor venezuelano de petróleo e gás. A Venezuela é o quinto maior 
exportador de petróleo do mundo.

A habilidade de Chávez de humilhar seus críticos - em longos 
discursos que misturam assuntos do governo com anedotas, músicas e 
poemas - é famosa. O alvo favorito é o governo dos EUA, que, em 
Pequim, Chávez responsabilizou pelos problemas que enfrentou entre 
2002 e 2003.

- As trovoadas foram criadas por Washington - disse ele, sob aplausos 
de um grupo de estudantes latino-americanos da platéia. - Isso é 
imperialismo. Eles (os EUA) querem se tornar os donos do continente 
americano, mas o povo venezuelano é o verdadeiro dono da Venezuela.

Chávez também prometeu aprofundar sua "revolução bolivariana".

- Os capitalistas acreditam numa sociedade desigual. O capitalismo é 
a rota para o inferno.

Os maiores aplausos vieram quando ele reafirmou o apoio da Venezuela 
à política de "uma China única", em oposição à independência de 
Taiwan. Pequim alega que Taiwan faz parte do território chinês e já 
jurou reintegrar a ilha ao continente, à força, se necessário.



[3]

Argos Is-Internacional IMPORTANTE: CHAVEZ EN CHINA

Chávez apoya la economía socialista de mercado

Beijing, 24 Dic. (Lorena González, enviada especial).- Durante el 
discurso ofrecido en la tarde de este viernes (hora local) en la 
Universidad de Beijing, el presidente venezolano Hugo Chávez Frías se 
mostró de acuerdo con la economía socialista de mercado que 
actualmente se aplica en China.

El mandatario afirmó que el declive del socialismo como ideología 
viable y aplicable fue propiciado por la degeneración del proyecto de 
la Unión Soviética. "Cuando recordamos esto -señaló- crece aun mas el 
valor de China y de su pueblo, el cual supo mantenerse en esa misma 
consigna que hoy crece con mas fuerza: "socialismo o muerte".

Elogió la astucia política de China para adaptarse a los cambios 
mundiales, porque ha sido esto lo que ha propiciado una reformulación 
ideológica muy conveniente en estos tiempos, cuando los vicios del 
capitalismo son cada dìa mas visibles.

La revolución china -aseguró Chávez- ha sabido adaptarse a los 
cambios del mundo porque ella está libre de dogmatismos. Sus 
pensadores han aportado la tesis de la economía socialista de mercado 
para acoplarse al nuevo sistema mundial y la revolución bolivariana 
va hacia ese mismo camino, aunque no lo llamemos de la misma manera.

La propuesta china mezcla las bondades de ambos modelos, capitalismo 
y socialismo, y se propone como una alternativa que frena los nocivos 
extremos entre los que ha oscilado la política de algunos países.

Otro tema que abordó el jefe de Estado venezolano en su alocución fue 
el de los cinco ejes estratégicos que fundamentan la revolución 
bolivariana .

El presidente del Consejo de la Universidad de Beijing, Min Weitang; 
el vicepresidente de la misma casa de estudios, Jao Pin; y el 
viceministro de Educacion china, Zhang Xing; guiaron la ceremonia de 
recibimiento al primer mandatario nacional.

Luego de contextualizar el proceso político que encabeza en Venezuela 
desde 1999, Chávez manifestó a la audiencia que el primer eje que 
sustenta la revolución bolivariana es social porque "lo mas 
importante es el ser humano".

Esta concepción humanista, precisó, está influenciada por el 
pensamiento de Simón Bolívar, Mao Tse Tung y Jesucristo, quienes son 
tres personajes pertenecientes a momentos históricos muy diferentes 
y, sin embargo, coinciden entre si por su similar comprensión de los 
fenómenos del mundo.

El segundo eje que nos mueve es el económico", expresó para referirse 
al siguiente punto. El Presidente aseguró que trabaja en la creación 
de un nuevo modelo económico nacional que pueda eliminar los vicios 
del capitalismo y el rentismo petrolero.

El tercer lineamiento es el político, y al igual que el anterior, se 
encarga de diseñar un nuevo modelo que permita desmontar la 
"dictadura disfrazada de democracia" que la oligarquía entronizó en 
Venezuela.

El desarrollo armónico de todas las regiones venezolanas constituye 
el cuarto eje, que es el territorial. Para ello se busca explotar las 
potencialidades de cada estado para que se desarrollen a partir de 
sus capacidades propias.

Como último está el eje estratégico internacional, y tiene como 
objetivo contribuir a a la materialización de un mundo pluripolar 
porque "queremos un equilibrio de iguales", afirmó el mandatario 
venezolano.

En opinión del presidente Chávez, el poceso venezolano ha venido 
superando las etapas propias de todas las revoluciones y puede 
decirse que "hoy mas que nunca tremolan las banderas de Bolìvar, que 
son las que nos impulsan".

Aclaró, sin embargo, que al Libertador Simón Bolívar no debe 
tomársele como un mesías, a pesar que él "simboliza el camino que se 
quiere construir" en Venezuela.

Chávez, con el lenguaje sencillo y diáfano que lo caracteriza, esbozó 
al público asistente las líneas ideológicas de su pensamiento a 
través de las constantes referencias a Bolívar, Jesucristo, José 
Martí y Mao Tse Tung.

Además, desarrolló su explicación del proceso político venezolano 
sobre la base de las similitudes y diferencias con con la revolución 
china, ante la cual manifestó respeto y admiración.

Se consiguen grandes similitudes entre la revolución bolivariana y la 
china, cuyas obras están y estarán para siempre", señaló Chávez en 
una de las tantas afirmaciones que utilizó para referirse 
positivamente al histórico proceso chino.

Chávez presentó 20 propuestas a empresarios chinos

Beijing, 24 Dic. Venpres (Lorena Gonzalez, enviada especial).- El 
presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez 
Frías expuso en la mañana de este viernes (hora local) las 20 
propuestas que su gobierno presentó ante los empresarios chinos, en 
la sede del Consejo Chino de la Cámara de Fomento del Comercio 
Internacional.

En esta tercera gira presidencial por China la "fórmula 2x10", según 
la llamó el Presidente, es la que resume la alianza estratégica entre 
los dos países. Tal fórmula contiene un total de 20 propuestas que se 
dividen en dos grupos. El primero está compuesto por las 10 ofertas 
en materia energética que Venezuela negocia con China y el segundo 
por las 10 restantes ofertas que incluyen los sectores propicios para 
futuras inversiones de capital chino en la nación venezolana.

Según explicó Chávez, Venezuela decidió incorporar a las empresas 
chinas en los proyectos de explotación gasífera, petrolera y minera.

Asimismo, está dispuesta a suministrarle durante un año hasta 220 mil 
toneladas mensuales de full oil así como el crudo especial para el 
asfaltado de calles.

La cooperación venezolana contempla la participación empresarial 
china en los proyectos de la faja petrolífera del Orinoco y la 
creación de la Corporación Petroquímica venezolana. Dijo el 
Presidente que también se prestará toda la colaboración para que 
China, finalmente, funde su propia reserva estratégica de petróleo.

Sobre las 10 áreas en las cuales China tiene posibilidades para la 
colocación de sus capitales en Venezuela, el primer mandatario 
nacional informó que son el sector agrícola, de transporte, minería, 
viviendas, turismo, telecomunicaciones, comunicación y tecnologías, 
aduanas y aeropuertos, comercio y tecnología militar.

Los chinos -dijo Chávez- deben ver a Venezuela como el corazón de un 
gran mercado latinoamericano que se compone de más de 500 millones de 
habitantes, el cual se destaca no por su complementación mutua más 
que por la competencia". También aseguró que su intención primordial 
es contribuir al desarrollo de China, para que comience una era de 
equilibrio mundial "porque eso es lo que le hace falta al mundo para 
quebrar el unilateralismo".

Previamente a la alocución del primer mandatario, el vicepresidente 
del organismo comercial chino tambien ofreció un breve discurso de 
apertura de la ceremonia en el que repasó la actual situación china 
en materia económica y comercial.

Dijo el vicepresidente comercial chino que las circunstancias de los 
ultimos años han hecho de su país un lugar atractivo para las 
inversiones de capital extranjero porque, entre otras cosas, posee 
variados sectores para el desarrollo económico.

Los logros de China en materia económica pueden resumirse en un 
sustancial aumento de las exportaciones y el crecimiento de la 
inversión china en el exterior, que para los próximos tres años prevé 
alcanzar el billón de dólares.

Basándose en la experiencia ya alcanzada en materia de negociaciones, 
el funcionario recomendó a Venezuela, su aliado comercial, estimular 
el flujo de visitas hacia China, promocionar el conocimiento de su 
mercado y dar a conocer los productos que lo componen.

El encuentro de este día fue una oportunidad para que las partes 
negociadoras, China y Venezuela, expusieran tanto los frutos de los 
proyectos conjuntos que empezaron a concretarse a partir de 1999, 
como las potenciales áreas de inversión que cada una de estas 
naciones posee y aún esperan por ser atendidas. Así, pues, ambos 
países tuvieron la intención de felicitar los acuerdos logrados e 
interesar a su socio comercial para estimular nuevas inversiones.

En este acto estuvieron presentes la embajadora de Venezuela en 
China, Rocío Maneiro; el ministro de Relaciones Exteriores, Alí 
Rodríguez Araque y el de Planificación y Desarrollo, Jorge Giordani, 
asi como diputados a la Asamblea Nacional venezolana que acompañan al 
jefe de Estado en dicha gira.

Chávez se reúne con empresarios chinos

Beijing, 24 Dic. Venpres (Lorena González, enviada especial).- La 
agenda prevista para este viernes 24 se inició con un discurso que el 
presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez 
Frías, ofrecerá durante un encuentro con los empresarios chinos.

A las 11:30 a.m. (hora local) se develará un busto del Libertador 
Simón Bolìvar en Museo de Arte Jintai de Beijing y posteriormente, en 
este mismo lugar, habrá una recepción con motivo de este acto.

En las primeras horas de la tarde el Presidente venezolano 
pronunciará su segunda alocución del día en la universidad de 
Beijing, cuya fundación data de 1898. Del sector de educación 
superior en China puede resaltarse el creciente desarrollo que ha 
tenido en los últimos años, el cual es posible observar en el aumento 
porcentual de nuevas incorporaciones. La Unesco respaldó en el 2003 
este hecho cuando en su informe sobre la enseñanza mundial señaló que 
en poco tiempo el país asiático había duplicado el número de 
estudiantes universitarios y elevado la calidad de la enseñanza.

Siguiendo con las actividades programadas para el viernes 24, a las 
4:00 p.m. (hora local) el primer mandatario nacional asistirá a la 
entrevista con el vicepresidente de la República Popular China, Zen 
Qinhong, en el salón Fujian del Gran Palacio del Pueblo.

Asimismo, sotendrá algunas reuniones privadas con distinguidas 
personalidades chinas para tratar asuntos de interés nacional.

Venezuela y China sellan alianza estratégica en ocho documentos

Beijing, 24 Dic. Venpres.- Un total de ocho importantes documentos 
firmados bajo la mirada de los presidentes de la República 
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, y de la República 
Popular de China, Hu Jintao, fue el resultado de las conversaciones 
llevadas a cabo en el seno de la Comisión Mixta de Alto Nivel China-
Venezuela.

Los mandatarios se reunieron esta tarde (madrugada en Venezuela) en 
el Gran Palacio del Pueblo de Beijing para dialogar en relación al 
extraordinario rumbo que han tomado las relaciones entre ambos 
países; relaciones que se afianzan aún más sobre la firma de estos 
nuevos documentos que impulsan el desarrollo conjunto en áreas 
estratégicas de gran importancia tanto para Venezuela como para 
China.

Primero, el ministro de Planificación y Desarrollo, Jorge Giordani, 
firmó con el presidente de la Comisión Estatal de Desarrollo y 
Reforma de la República Popular de China el Acta Final de la III 
Reunión de la Comisión Mixta de Alto Nivel.

Luego se firmó el Acuerdo para Ampliar la Inversión y Cooperación en 
la Construcción de la Red Ferroviaria en Venezuela, también suscrito 
por el Ministerio de Planificación y Desarrollo de Venezuela y la 
Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma de la República Popular de 
China.

Otro de los documentos firmados fue el memorándum de Entendimiento 
entre el Ministerio de Energía y Minas de Venezuela y la Comisión 
Estatal de Desarrollo y Reforma de la República Popular de China, 
para el fortalecimiento de la cooperación en el sector energético y 
minero.

El ministro de la Producción y el Comercio, Wilmar Castro Soteldo, 
fue el encargado por la parte venezolana en firmar el Convenio de 
Cooperación Económica Técnica suscrito con el Ministerio de Comercio 
de la República Popular de China, a través del cual se le proporciona 
a Venezuela una asistencia técnica no reembolsable por la cantidad de 
10 millones de yuanes (más de un millón de 200 mil dólares) para el 
desarrollo de actividades productivas y comerciales.

En materia energética se firmó otro acuerdo relacionado con la 
Cooperación para el Desarrollo de Hidrocarburos en campos ubicados en 
el área de Zumano, de San Tomé, estado Anzoátegui.

Entre los ocho documentos firmados resalta el Contrato Comercial 
(línea de crédito) por 40 millones de dólares destinados a la 
adquisición de maquinaria e implementos agrícolas, suscrito por el 
Fondo Nacional de Desarrollo Agropecuario, Pesquero Forestal y Afines 
(Fondafa) y la empresa proveedora CHINA CAMC ENGINEERING CO. (CAMCE). 
Este contrato permitirá impulsar a los pequeños y medianos 
productores agropecuarios nacionales.

Otro importante contrato firmado fue el que certifica la construcción 
de una Granja Agrícola Modelo en Venezuela, toda vez que la parte 
china concluyó los trámites internos necesarios para el desembolso de 
recursos destinados a la ejecución del proyecto. Este documento lo 
suscribieron la Corporación Shenzhen China-Venezuelan Agricultura 
Investment Co. Ltd. y la Corporación Venezolana de Guayana.

Finalmente, fue firmada la Carta de Intención en el marco del Acuerdo 
Complementario al Convenio de Cooperación Económica y Técnica, 
firmado el 19 de octubre de 2002 entre ambos gobiernos, para la 
adquisición de un nuevo sistema no intrusivo de inspección de 
contenedores, luego del éxito del primer sistema instalado en la 
Aduana de la Guaira.

De esta forma Venezuela y China consolidan una alianza estratégica, 
que ha producido múltiples beneficios para ambas naciones en el 
pasado y promete grandes logros en el futuro.

Hu Jintao: visita de presidente Chávez a China será exitosa

Beijing, 24 Dic. Venpres.- El presidente de la República Popular de 
China, Hu Jintao, señaló que está convencido de que la visita del 
presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez 
Frías, a su país va a resultar todo un éxito.

Así lo expresó durante el inicio del encuentro sostenido con el jefe 
de Estado venezolano y la Comisión Mixta de Alto Nivel China-
Venezuela en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing.

"A pesar de que usted ha llegado en la estación más fría de Beijing, 
nuestros corazones para darle la bienvenida son más calientes que el 
fuego. Señor presidente usted es un viejo amigo del pueblo chino y 
desde hace largo tiempo ha dedicado sus esfuerzos para fomentar la 
cooperación de amistad entre China y Venezuela", dijo el mandatario 
anfitrión.

Hu Jintao recordó las últimas dos visitas del presidente Chávez y 
agradeció el esfuerzo realizado por el mandatario venezolano al 
viajar tantos kilómetros para consolidar las relaciones entre dos 
pueblos hermanos. Añadió además que la visita servirá para 
profundizar aun más las relaciones entre los dos países

"Estoy convencido que su visita será todo un éxito", concluyó el 
presidente Chino.

[continúa nota Argos-IS en parte 2]

Néstor Miguel Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
"Sí, una sola debe ser la patria de los sudamericanos".
Simón Bolívar al gobierno secesionista y disgregador de 
Buenos Aires, 1822
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _