[R-P] (Fwd) Carta Abierta a Lula- Epistola aberta ao Lula

[Nestor Gorojovsky]

Una carta protocolar, quizás. Pero expresa el sentimiento de la 
mayoría de los argentinos. Así que, para mayor satisfacción de los 
brasileños que leen R-P, la reenvío.
------- Forwarded message follows -------
  
Buenos Aires, miércoles 25 de Setiembre del año 2002.

 Carta abierta al  Sr. Luiz Inacio Lula da Silva:

  Brasil es un gran país y los brasileños son nuestros hermanos. En 
América, Tiradentes fue estandarte de la libertad; los 
revolucionarios praieiros dieron su vida por la igualdad y la 
justicia; el heroísmo y la tenacidad de Prestes nos marcaron a fuego, 
a todos; Getulio fue el estadista, el hombre que forjó este Brasil 
industrial y poderoso; el Pueblo Brasileño salió a la calle, echó a 
Collor de Mello del gobierno y nos mostró el camino.

Entre argentinos y brasileños, el vínculo no es de amistad sino de 
hermandad. Así lo quisieron nuestros mayores, así lo exigen el 
presente y el futuro. 

Los argentinos, que no pretendemos ser más ni mejores que otros, 
también somos una gran nación. Como todos, hemos tenido algunas 
épocas de vacas gordas y otras de vacas flacas; hoy nos encontramos 
atravesando momentos difíciles bajo una realidad cruel, es verdad. 
Pero también lo es que más de una vez nos hemos caído, y más de una 
vez nos hemos levantado. Siempre nos hemos levantado. 

Yo no dudo de mi pueblo, de su entereza, de su moral, y sé 
positivamente que, una vez más, hará lo que es necesario hacer. 
Mientras eso llega, mientras eso ocurre, hay que endurecerse, tener 
temple y seguir luchando. Con esta misma certeza, y simplemente como 
un argentino más, permítame hacerle llegar mis mejores deseos de 
éxito. Sin duda, Ud. será digno defensor de su nación, y como tal, 
contará siempre con el apoyo y con la solidaridad de todos sus 
hermanos argentinos. 

Saluda a Ud. muy atentamente, 

 Martín Cerri. 

 Cruzada Civilista

info en mr-jsm.com.ar

www.mr-jsm.com.ar

 



Buenos Aires, quarta-feira 25 de setembro do ano 2002. 

        A epistola aberta ao Sr. Luiz Inácio Lula da Silva: 

   Brasil é um país grande e os brasileiros são nossos irmãos . Em 
América, Tiradentes era padrão da liberdade; os revolucionários dos 
praieiros deram a sua vida pela igualdade e pela justiça; o heroísmo 
e a valentia de você rendem marcado a nós o fogo, a tudo; Getulio era 
o presidente, homem que forjou Brasil industrial e poderoso do leste; 
o povo brasileiro saiu, expelido Collor de Mello do governo e mostrou-
nos a maneira.

 Entre argentinos e brasileiros, a ligação ê não do amisdade mas do 
irmandade. Assim aos quiseram nossos mais grandes ele, 
conseqùentemente exigem-no o presente e o futuro.

 O argentinos, que nós não tentamos ser mais nem melhorar do que 
outros, também nós somos uma nação grande. Como tudo, nós tivemos 
certas vezes de vacas gordas e de outras de vacas dilui; hoje nós 
cruzávamos momentos difíceis sob uma realidade cruel, somos verdade. 
Mas também é ele que mais uma vez nós caíram, e mais uma vez que nós 
nos levantamos. Nos levantamo-nos sempre.

 Eu náo duvido: minho Povo, seu entereza, sua moral, e sei 
positivamente que, uma vez que outra vez, fará o que é necessário 
fazer. Quando isso chegar, quando aquele acontecer, tem que tornar-se 
endurecido, para ter o tempo e para continuar lutando. Com esta mesma 
certeza, e simplesmente como um argentino mais, permítame para fazê-
lo chegar meus desejos melhores do sucesso. Sem uma dúvida, você será 
defender digno de sua nação, e como assim, contará sempre na 
sustentação e na solidaridade de todos seus irmãos de Argentina.

Cumprimenta-o muito amavelmente,

Martin Cerri.

Cruzada Civilista

info en mr-jsm.com.ar

www.mr-jsm.com.ar




















------- End of forwarded message -------

Néstor Miguel Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
"Aquel que no está orgulloso de su origen no valdrá nunca 
nada porque empieza por depreciarse a sí mismo".
Pedro Albizu Campos, compatriota puertorriqueño de todos 
los latinoamericanos.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _