[R-P] Emir Sader: Un nuevo MERCOSUR

[Nestor Gorojovsky]

Un artículo de Emir Sader, de La Jornada, de México.

Entre otras cosas, un Mercosur ampliado con Venezuela en su seno 
implicaría que a los hijos de remilputas de Repsol y otras empresas 
imperialistas se les podrá partir el cuello de los "tarifazos" en la 
Argentina triangulando petróleo venezolano a través de la Petrobrás. 
Es tan repugnante el empresariado argentino que las empresas que eran 
de Pérez Companc resultaban más inútiles para una verdadera 
estrategia patriótica que esta empresa _estatal_ brasileña que, según 
todo indica, Lula piensa mantener firmemente en manos de todo el 
pueblo del Brasil.

Nuevos y mejores tiempos se vienen. Feliz 2003.
------- Forwarded message follows -------
De la Red de Información Alternativa, Simón Bolívar: 

Caracas, 31-12-2002

Un nuevo Mercosur

Emir Sader

La Jornada

Quien esté en favor del llamado "libre comercio", estará en realidad
contra el Mercosur. Para ser coherente, éste debe proteger a los 
países
que lo integran del mismo modo en que, por ejemplo, en los países de 
la
Comunidad Económica Europea se privilegian. Con la integración 
europea,
Bélgica quedó más cerca de Portugal, pero ambos quedaron más lejos de
Brasil.

Es el mismo mecanismo -de protección y de reglamentación económica- 
que
posibilitó, a escala nacional, que países como Brasil pudieran
industrializarse, aunque de manera parcial y deformada, a lo largo 
del
siglo XX. Si se hubiese mantenido la política de "libre comercio"
existente hasta 1930, habríamos continuado siendo una economía 
primaria
y exportadora.

Es el mecanismo de integración regional, con la protección interna 
para
cada espacio integrado, el que puede permitir que países como Brasil
puedan conseguir una integración soberana y no subordinada, como la
actual.

¿Por qué el Mercosur entró en crisis? Por las políticas de apertura
económica -de "libre comercio"- de los gobiernos de Fernando Henrique
Cardoso y Carlos Menem, incompatibles con los procesos de integración
regional, que requieren formas de reglamentación y de protección, las
que fueron precisamente combatidas y debilitadas por esos gobiernos.

¿Cómo superar esa crisis? Con el fortalecimiento y no el 
debilitamiento
del Mercosur, comenzando por la creación de una moneda común, que
rescate a Argentina del riesgo de dolarización y cree un espacio de
integración, inicialmente para América del Sur, que paralelamente
proyecte a Brasil como líder regional. Y, al mismo tiempo, 
desarrollar
una política exterior multipolar, que rechace el ALCA y mire hacia
Europa, China, India y el sudeste asiático.

El libre comercio significa la política del vale todo, de quien más
puede, llora menos, el triunfo de los más fuertes, en este caso, de 
las
grandes potencias económicas, que además de todo crearon sus 
megamercados 
de integración regional, como la CEE y el TLCAN, en Europa Occidental 
y en América del Norte, respectivamente.

La actual crisis ha revelado cómo cada gobierno -el de Bush,
principalmente- se protege de sus efectos mediante medidas de
protección. No debemos criticarlos por hacerlo, sino por tener un
discurso de "libre comercio" y en la práctica actuar de manera
proteccionista. Lo que necesitamos es proteger nuestros intereses,
rompiendo con la actual política pasiva del gobierno brasileño frente 
a
la crisis internacional, y llevar a la práctica una política activa 
de
reorganización del Mercosur, profundizándolo y extendiéndolo, en 
lugar
de aceptar su debilitamiento y hasta su reducción. Al contrario, 
debemos
luchar contra el "libre comercio" y en favor del Mercosur.

* Sociólogo brasileño, catedrático de la Universidad de Río de 
Janeiro.
Miembro del Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, al que 
pertenece
Luiz Inacio Lula da Silva, el presidente electo.

Traducción: Alejandra Dupuy 


Néstor Miguel Gorojovsky
nestorgoro en fibertel.com.ar

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
"Aquel que no está orgulloso de su origen no valdrá nunca 
nada porque empieza por depreciarse a sí mismo".
Pedro Albizu Campos, compatriota puertorriqueño de todos 
los latinoamericanos.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _