|
Versions of this message in Español, Deutsch, Português,Türkçe can be found after the English version.
Welcome to the Leninist-International mailing list
This is an open, militant, non-sectarian mailing list initiated by Mark Jones
(British) and currently moderated by Yoshie Furuhashi (from Japan) and Macdonald
Stainsby (Canada). Its political orientation
is Marxist and its inspiration is the life, work and writings of V I Lenin.
There is a digest version of the List.
The List has subscribers in all continents and more than thirty countries.
Contributions in languages other than English are very welcome, though we
are not in a condition to provide a translation service. Listers hail from
all political affiliations on the Left, and from none.
The List provides them with a platform for the exchange of news, background
analysis, and for theoretical discussion and debate. You don't have to be
a university academic to contribute to L-I, but you don't have to be a manual
worker or a heterosexual male either. What you do have to do is be tolerant
of alternative viewpoints, respect the normal standards of reasoned debate,
avoid flaming and pointless repetition, and try to make your contributions
concise, thoughtful, relevant and interesting.
The moderators' policies try to foster these attitudes, and to provide a
clear field for debate. Strong argument is promoted, but ill-willed chicanery
or lenghty, repetitive postings on issues of little or no interest meet fast
unsubbing.
There are no limits on the number of postings, but if you feel the need
to post more than three times a day it's probably because you should have
spent more time preparing your contribution to cover all the bases better.
There is no limit on the length of contributions (some people have even
posted whole books) but the Mailman software will not accept postings bigger
than 40kb. If your posting is more than 40kb, break it into several smaller
pieces. And please remember that many Listers hail from non-western countries
and sometimes suffer from poor, slow and expensive connections. The list is
particularly interested in keeping these listers on its ranks.
Yoshie Furuhashi, Macdonald Stainsby,
Moderators
Español
Bienvenido a la lista de correo electrónico Leninist-International
Bienvenido a la lista de correo electrónico Leninist-International. L-I
es una lista abierta, militante y no sectaria iniciada por Mark Jones (de
Inglaterra), administrada ahora por, Yoshie
Furuhashi (de Japón), y Macdonald Stainsby (de Canadá). Su orientación politica
es el marxismo, y se inspira en la vida, la obra y los escritos de V. I. Lenin.
La lista también tiene una versión en "digest".
L-I tiene subscriptores en todos los continentes y en más de treinta paises.
Tiene particular interés en los aportes escritos en idiomas distintos al inglés,
si bien no estamos en condiciones de ofrecer un servicio de traducciones.
Los miembros pertenecen a todas las líneas politicas de la izquierda, e incluso
carecen de toda afiliación.
La lista ofrece a sus miembros un ámbito para el intercambio de noticias,
para efectuar análisis circunstanciados, y discutir y debatir cuestiones teóricas.
Para contribuir a L-I no se requiere ser un académico o un universitario,
pero tampoco ser un trabajador manual o un varón heterosexual. Lo que sí se
requiere es tolerancia hacia los puntos de vista alternativos, respeto por
las normas habituales del debate de ideas, rechazo del correo flamígero (flaming
mail) y de la repetición inútil, y la intención de hacer que las contribuciones
de cada miembro sean concisas, reflexivas, atinentes e interesantes.
La política de los moderadores busca promover estas actitudes y generar
un campo franco para el debate. Se promueve la argumentación fuerte, pero
la chicanería malevolente o la repetición de correos de gran longitud sobre
temas de escaso o nulo interés lleva a una rápida desubscripción.
No hay límite diario individual de cantidad de mensajes, pero lo más probable
es que quienes necesiten hacer más de tres intervenciones en un solo dia hubieran
debido dedicar más tiempo a preparar sus contribuciones, de modo de cubrir
mejor todos los aspectos del tema.
No hay límite de tamaño para las contribuciones (hay quien ha llegado a
enviar libros enteros) PERO el programa Majordomo no acepta correos de más
de 40kb. Si su mensaje excede esta cifra, divídalo en varias partes menores.
Y por favor, recuerde que muchos miembros de la lista provienen de países
no pertenecientes al Occidente desarrollado, y pueden estar padeciendo conexiones
de mala calidad, lentas y caras. La lista tiene particular interés en mantener
entre sus filas a estos subscriptores. Yoshie Furuhashi, Macdonald Stainsby,
Moderadores
Deutsch
Willkommen bei der Mailingliste Leninist-International
Leninist-International ist eine offene, kämpferische und nicht-sektiererische
Liste. Sie wurde von Mark Jones ins Leben gerufen und wird derzeit von Yoshie
Furuhashi (Japan), Macdonald Stainsby (Kanada) moderiert. Sie ist politisch am Marxismus orientiert und bezieht ihre Anregungen
aus Leben, Arbeit und Schriften W. I. Lenins. Die Liste existiert auch in
einer zusammengefassten Form (Digest).
An Leninist-International beteiligen sich Menschen aus allen Kontinenten
und mehr als dreissig Ländern. Beiträge in einer anderen Sprache als Englisch
sind erwünscht, jedoch können diese nicht ins Englische übersetzt werden.
Die Teilnehmer an der Liste kommen aus den verschiedensten politischen Traditionen
der Linken, einige verstehen sich als ungebunden.
Leninist-International bietet eine Plattform für den Austausch von Nachrichten,
Hintergrundanalyse, theoretische Diskussion und Debatte. Man muss keinen Hochschulabschluss
besitzen, um sich an der Liste zu beteiligen, genauso wenig ist es erforderlich
ein Fabrikarbeiter oder ein heterosexueller Mann zu sein. Man muss jedoch
Verständnis für eine unterschiedliche Ansicht aufbringen, die Grundsätze für
eine vernünftige Argumentation respektieren, Beschimpfungen und sinnlose Wiederholungen
vermeiden. Die Beiträge sollen knapp, durchdacht, bedeutungsvoll und interessant
sein.
Die Moderatoren versuchen solche Beiträge durch ihre Moderation zu fördern
und so ein Forum für die Diskussion zu schaffen. Eine scharfe Argumentation
ist willkommen, jedoch böswillige Beschimpfungen, endlose, sich wiederholende
Beiträge zu Themen von keinem oder geringem allgemeinen Interesse führen zu
einem sofortigen Ausschluss von der Liste.
Es gibt keine Grenze für die Anzahl der Beiträge. Meint man jedoch mehr
als dreimal am Tage einen Beitrag senden zu müssen, so liegt der Grund wahrscheinlich
in der Tatsache, dass man besser mehr Zeit darauf verwendet hätte, die Grundlagen
der Beiträge genauer zu durchdenken.
Es gibt keine Grenze fuer die Länge von Beiträgen ( es wurden sogar schon
ganze Bücher versand ), die Software akzeptiert jedoch nur Beiträge
bis zu einer Obergrenze von 4o Kilobyte. Grössere Beiträge sollten daher auf
mehrere kleinere verteilt werden. Ausserdem bitten wir daran zu denken, dass
viele Teilnehmer an der Liste nicht aus westlichen Industrieländern kommen
und zeitweise unter schlechten, langsamen und teuren Internetverbindungen
zu leiden haben. Gerade Teilnehmer aus diesen Ländern wollen wir auch in Zukunft
in unseren Reihen halten.
Yoshie Furuhashi, Macdonald Stainsby,
Moderatoren
Português
Benvindo à lista de correio electrónico Internacional
Leninista.
Esta é uma lista de correio aberta, militante e não sectária, iniciada por
Mark Jones e presentemente moderada por Yoshie Furuhashi (da Japan) e Macdonald
Stainsby (da Canada). A sua orientação
política é marxista e a sua inspiração são a vida, obra e escritos de V. I.
Lenin. Há também uma versão condensada da lista, que poderá subscrever se
preferir.
A lista tem subscritores em todos os continentes e mais de trinta países.
Contribuições em outras línguas que não o inglês são benvindas. Todavia, não
estamos infelizmente em condições de oferecer um serviço de traduções. Os
subscritores actuais pertencem a todas as filiações políticas de esquerda,
ou a nenhuma em particular.
A lista fornece-lhes uma plataforma para a troca de notícias, análises de
fundo e debate teórico. Não é preciso ter formação universitária para participar
na lista. Também não é preciso ser operário, homem ou heterossexual. O que
é realmente preciso é que se seja tolerante face a pontos de vista alternativos,
que se respeitem as normas do debate racional, que se evitem insultos e repetições
escusadas, que se tente manter as contribuições sempre concisas, amadurecidas,
pertinentes e relevantes.
A actividade dos moderadores tentará promover estas atitudes e manter um
campo aberto ao debate. Argumentação vigorosa é encorajada, mas chicanas malévolas
ou intervenções longas e repetitivas sobre assuntos de reduzido ou nenhum
interesse terão como resposta uma rápida exclusão da lista.
Não há limites para o número de contribuições, mas se sentir a necessidade
de intervir por mais de três vezes num dia, muito provavelmente teria feito
melhor gastando mais do seu tempo a preparar as suas intervenções, de modo
a torná-las mais claras e sólidas.
Também não há limite para a extensão das contribuições (há quem tenha enviado
livros inteiros) mas o software Mailman não aceitará mensagens maiores do
que 40 kb. Se a sua contribuição é maior do que 40 kb, divida-a em secções
mais pequenas. E lembre-se por favor de que muitos subscritores são de países
não-ocidentais e muitos deles estão sujeitos a ligações telefónicas fracas,
lentas e dispendiosas. Ora, a lista está particularmente interessada em manter
estes subscritores nas suas fileiras.
Yoshie Furuhashi, Macdonald Stainsby,
Moderadores
Türkçe
Leninist-International tartisma grubuna hosgeldiniz!
Leninist Enternasyonel acik, militan, ve bolucu olmayan bir tartisma gurubu olup Mark Jones (Ingiltere) tarafindan baslatilmis, ve su anda Yoshie Furuashi (Japonya) ve Macdonald Stainsby (Kanada) tarafindan idare edilmektedir.
Gurubun butun kitalardan, otuz ulkeden fazla, uyesi vardir. Tercume edecek imkanlara sahip olmamakla beraber, Ingilizce dili haricindeki yazilar memnunlukla karsilanmaktadir. Uyeler sol icinde butun goruslere seslenir ve hicbirinden destek almaz.
Gurup uyelere teorik tartisma ve haber degisimi saglayan bir platform sunar. Leninist Enternasyonel'e katilmak icin universite akademisyeni, isci yada
heteroseksuel erkek olmaniz gerekmez. Tek yapacaginiz sey alternatif fikirleri tolere etmek, akilci tartismanin normal standartlarina saygi gostermek and katkilarinizi kisa, dusunceli ve alakali olacak bicimde yapmanizdir.
Gurubu idare edenler bu degerleri guderler ve tartismaya acik bir zemin saglarlar. Guclu tartisma desteklenir, fakat kimseyi enterese entemeyen veya cok az enterese eden uzun, hileci, tekrarlayici postalar uyelikten hizlica enedilir.
Listeye gonderilen postalarin sayisi uzerinde belli bir limit yoktur ama gunde birden fazla postalama ihtiyaci istiyorsaniz bunun nedeni katkinizi butun zemini
kapsayacak sekilde degerlendirmeniz gerektigidir.
Postalarin uzunlugu uzerinde belli bir limit yoktur (bazilari kitaplar bile
postalamistir)fakat mailman software 40kb'den fazla posta kabul edememektedir. Eger postaniz 40kb'den fazla ise parcalara bolerek yollabilirsiniz. Ayrica lutfen hatirlayinki avrupadan olmayan bircok uyeler yavas, pahalli ve kalitesiz baglantilardan yakinmaktadir. Gurubun amaci bu uyeleri safhalarinda tutmaktir.
Yoshie Furuhashi, Macdonald Stainsby,
Idareciler
To see the collection of prior postings to the list,
visit the Leninist-International
Archives.
|
